検索ワード: adicional (スペイン語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タイ語

情報

スペイン語

adicional

タイ語

เพิ่มเติม

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

cabecera adicional

タイ語

ส่วนหัวเพิ่มเติม

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

carpeta adicional:

タイ語

ไดเรกทอรีเพิ่่มเติม:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

información adicional@label

タイ語

รายละเอียดเพิ่มเติม@ label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿instalar software adicional?

タイ語

ติดตั้งซอฟท์แวร์เพิ่มเติม?

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

información adicional del perfil icc

タイ語

ข้อมูลเพิ่มเติมของโพรไฟล์สี icc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

activar canal adicional de software

タイ語

เปิดใช้งานช่องทางโปรแกรมเพิ่มเติม

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se debe desinstalar software adicional completamente

タイ語

โปรแกรมเสริมถูกทำให้หยุดทำงาน

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dirección de correo adicional: @info: whatsthis

タイ語

ที่อยู่อีเมลเพิ่มเติม: @ info: whatsthis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

información adicional@option: check additional information

タイ語

ข้อมูลเพิ่มเติม@ option: check additional information

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se requiere ninguna configuración adicional para cámaras usb.

タイ語

ไม่ต้องการการปรับแต่งสำหรับพอร์ต usb

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto escribe información adicional relacionada con vbr como la introducida por xing.

タイ語

นี่เป็นการเขียนข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับอัตราการส่งถ่ายข้อมูลแบบแปรค่าได้ของ xing

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se utilizarán %sb de espacio de disco adicional después de esta operación.

タイ語

หลังจากการกระทำนี้ ต้องใช้เนื้อที่บนดิสก์อีก %sb

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mostrar información adicional acerca de los paquetes. actualmente solo el número de versión

タイ語

แสดงข่าวสารเพิ่มเติ่มเกี่ยวกับแพกเกจตัวนี้ เฉพาะ้เลขรุ่นนี้เท่านั้น

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después de esta operación, se liberarán %sb de espacio adicional en el disco.

タイ語

จะมีพื้นที่ว่าง %sb หลังจากการทำงานนี้

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este error es muy dependiente del programa de kde. la información adicional debería darle más datos de los que están disponibles para la arquitectura de entrada/ salida de kde.

タイ語

ข้อผิดพลาดนี้ เกี่ยวพันกับโปรแกรม kde เป็นอย่างมาก ซึ่งรายละเอียดเพิ่มเติมที่แจ้งให้คุณทราบ ควรจะมีมากกว่าที่มีอยู่ในส่วนสถาปัตยกรรม input/ output ของ kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando utilice el cambiador de nombres de archivos, se cambiará su nombre utilizando los valores de la etiqueta %1 de la pista, además de cualquier texto adicional que indique abajo.

タイ語

เมื่อใช้งานตัวเปลี่ยนชื่อแฟ้ม แฟ้มของคุณจะถูกเปลี่ยนชื่อไปเป็นค่าที่คุณมีอยู่ในแท็ก% 1 ของเพลงนั้นๆ ร่วมกับข้อความเพิ่มเติมใดๆ ที่คุณได้ระบุไว้ด้านล่างนี้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí puede añadir rutas adicionales para buscar documentación. para añadir una ruta, pulse el botón añadir... y seleccione el directorio donde debería buscarse la documentación adicional. puede eliminar directorios haciendo clic en el botón eliminar.

タイ語

คุณสามารถเพิ่มพาธสำหรับค้นหาเอกสารได้ที่นี่ โดยการคลิกที่ปุ่ม เพิ่ม... และเลือกโฟลเดอร์ที่ควรจะใช้ค้นหาเอกสารเพิ่มเติม คุณสามารถลบไดเรกทอรีได้ โดยการคลิกบนปุ่ม ลบ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

... que digikam tiene muchas extensiones disponibles desde el proyecto kipi-plugins con funcionalidades adicionales como exportar álbumes a páginas html, exportar a flickr, presentaciones en opengl,... y muchas más. además usted puede escribir sus propias extensiones! puede encontrar más información en esta dirección.

タイ語

... digikam มีส่วนเสริมที่มีคุณสมบัติพิเศษอยู่หลายตัว เช่น ส่งออกเป็นแฟ้ม html, เขียนข้อมูลลงแผ่นซีดี, นำเสนอภาพ,... และอีกมากมาย? นอกจากนี้ คุณยังสามารถเขียนส่วนเสริมตามความต้องการของคุณเองได้อีกด้วย? คุณสามารถดูรายละเอียดดังกล่าวนี้ได้ที่ เว็บไซต์นี้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,878,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK