検索ワード: boca (スペイン語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タイ語

情報

スペイン語

boca

タイ語

ปาก

最終更新: 2011-06-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

boca del río

タイ語

ปากแม่น้ำ

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

boca san lorenzo

タイ語

ปากของซาน ลอเรนโซ

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

carta boca abajo

タイ語

ไพ่คว่ำหน้า

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

superior - boca abajo

タイ語

ด้านบน - คว่ำหน้า

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

apilador (boca abajo)

タイ語

ตัวตั้งกระดาษ (คว่ำหน้า)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

boca abajo (180 grados)

タイ語

กลับคว่ำบน/ ล่าง (180 องศา)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bandeja izquierda (boca arriba)

タイ語

ถาดด้านซ้าย (หงายหน้าขึ้น)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

acechándole para cazar algo de su boca

タイ語

คอยหวังจับผิดในพระดำรัสของพระองค์ เพื่อเขาจะฟ้องพระองค์ได

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

separador de trabajo (boca abajo)

タイ語

ตัวแยกงาน (คว่ำหน้า)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

su boca está llena de maldiciones y amargura

タイ語

ปากของเขาเต็มด้วยคำแช่งด่าและคำขมขื่

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

buzón de correo 1 (boca abajo)

タイ語

กล่องจดหมาย 1 (ควำหน้า)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

bandeja de salida izquierda (boca arriba)

タイ語

ถาดพิมพ์ออกด้านซ้าย (หงายหน้าขึ้น)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a él invoqué con mi boca y con mi lengua lo ensalcé

タイ語

ปากข้าพเจ้าได้ร้องทูลพระองค์ และลิ้นข้าพเจ้าได้ยกย่องพระองค

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero le halagaban con la boca, y con su lengua le mentían

タイ語

แต่เขายอพระองค์ด้วยปากของเขา และมุสาต่อพระองค์ด้วยลิ้นของเข

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de su boca salen llamaradas; escapan chispas de fuego

タイ語

คบเพลิงออกมาจากปากของมัน ประกายไฟกระโดดออกม

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca

タイ語

คนจนจึงมีความหวัง และความชั่วช้าก็ปิดปากของต

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

abriré mi boca en parábolas; evocaré las cosas escondidas del pasado

タイ語

ข้าพเจ้าจะอ้าปากกล่าวคำอุปมา ข้าพเจ้าจะกล่าวคำลึกลับของโบราณกา

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ellos están protegidos con su propio sebo; con su boca hablan con soberbia

タイ語

เขาปิดใจของเขาไว้เพราะเหตุความมั่งคั่งของตน ปากของเขาพูดคำหยิ่งยโ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ahora pues, hijos, oídme; prestad atención a los dichos de mi boca

タイ語

ฉะนั้น โอ บุตรทั้งหลายเอ๋ย บัดนี้จงฟังเราและจงตั้งใจต่อถ้อยคำจากปากของเร

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,381,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK