プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
david
เดวิด
最終更新: 2014-02-05 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
david edmundson
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
david faure@info: credit
david faure@ info: credit
aquí terminan las oraciones de david hijo de isaí
คำอธิษฐานของดาวิด บุตรชายของเจสซี จบเท่านี
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a ozem el sexto, y a david el séptimo
โอเซมที่หก ดาวิดที่เจ็
así david hijo de isaí reinó sobre todo israel
ฝ่ายดาวิดบุตรชายเจสซีได้ครอบครองเหนืออิสราเอลทั้งปว
cuando el rey david oyó todo esto, se enojó mucho
เมื่อกษัตริย์ดาวิดทรงได้ยินเรื่องเหล่านี้ทั้งสิ้น พระองค์ก็กริ้วยิ่งนั
copyright 1999-2009, david faure faure@kde. org
สงวนลิขสิทธิ์( c) 1999- 2000, david faure faure@ kde. org
entonces jehovah habló a gad, vidente de david, diciendo
และพระเยโฮวาห์ตรัสกับกาดผู้ทำนายของดาวิดว่
david oyó en el desierto que nabal estaba esquilando sus ovejas
ดาวิดอยู่ในถิ่นทุรกันดารได้ยินว่านาบาลกำลังตัดขนแกะของเขาอยู
eloy cuadra, daniel payno, david martínez morenoemail of translators
ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์email of translators
(salmo de david) a ti, oh jehovah, levantaré mi alma
โอ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ จิตวิญญาณข้าพระองค์ตั้งใจแน่วแน่ในพระองค
(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará
พระเยโฮวาห์ทรงเป็นผู้เลี้ยงดูข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่ขัดส
abiatar contó a david cómo saúl había hecho matar a los sacerdotes de jehovah
อาบียาธาร์ก็บอกดาวิดว่าซาอูลได้ประหารปุโรหิตของพระเยโฮวาห์เสี
david tomó a pecho estas palabras y tuvo gran temor de aquis, rey de gat
และดาวิดก็จำถ้อยคำเหล่านี้ไว้ในใจและกลัวอาคีชกษัตริย์เมืองกัทอย่างมา
"yo hice un pacto con mi escogido; juré a mi siervo david, diciendo
"เราได้กระทำพันธสัญญากับผู้ที่ถูกเลือกของเรา เราได้ปฏิญาณกับดาวิดผู้รับใช้ของเร
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
acerca de su hijo--quien, según la carne, era de la descendencia de david
เกี่ยวกับพระบุตรของพระองค์ คือพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ผู้บังเกิดในเชื้อสายของดาวิดฝ่ายเนื้อหนั
tema de iconos por david vignoni (icon-king. com) - 2003-2004name
ชุดไอคอนโดยคุณ david vignoni (icon- king. com) - 2003- 2004name
a david le regalamos salomón. ¡qué siervo tan agradable! su arrepentimiento era sincero.
เราได้ประทาน (บุตร) คือสุลัยมานบ่าวผู้ประเสริฐแก่ดาวู๊ด แท้จริงเขาหันหน้าเข้าสู่เราเสมอ
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
(al músico principal. salmo de david) oh dios de mi alabanza, no guardes silencio
โอ ข้าแต่พระเจ้า ผู้ซึ่งข้าพระองค์สรรเสริญ ขออย่าทรงนิ่งเสี