検索ワード: subir (スペイン語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タイ語

情報

スペイン語

subir

タイ語

ย้ายขึ้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir...

タイ語

อัปโหลด...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

& subir

タイ語

& ขึ้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

subir el nodo

タイ語

เลื่อนโหนดขึ้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir el directorio

タイ語

ย้ายไดเรกทอรีขึ้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir arriba del todo

タイ語

เครื่องมือย้ายภาพ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se pudo subir %1...

タイ語

ล้มเหลวในการอัปโหลดแฟ้ม "% 1"

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

seleccionar imagen para subir

タイ語

เลือกภาพที่จะทำการอัปโหลด

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir puntuación de autor...

タイ語

เพิ่มคะแนนสำหรับผู้เขียน...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le haré subir por una cuesta.

タイ語

ในไม่ช้าข้าจะเพิ่มพูนความยากลำบากแก่เขา

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

fallo al subir los datos del mensaje.

タイ語

การอัพโหลดข้อมูลจดหมายล้มเหลว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir canala button on a remote control

タイ語

a button on a remote control

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se puede subir el archivo de exportación.

タイ語

ไม่สามารถคัดลอกรายการไปยัง% 1 ได้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

subir el perfil seleccionado en la lista del menú

タイ語

ตั้งโพรไฟล์ที่เลือกไว้เป็นค่าปริยาย สำหรับวาระเทอร์มินัลใหม่

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo puede subir un archivo de imagen cada vez.

タイ語

คุณสามารถเลื่อนแฟ้มภาพขึ้นได้ทีละหนึ่งแฟ้มเท่านั้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pulse este botón para subir el esquema seleccionado una posición.

タイ語

กดปุ่มนี้เพื่อย้ายรูปแบบที่กำลังเลือกอยู่ขึ้นหนึ่งขั้น

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los filisteos volvieron a subir y se extendieron por el valle de refaím

タイ語

คนฟีลิสเตียยกขึ้นมาอีกและขยายแนวอยู่ในหุบเขาเรฟาอิ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y si vierais al hijo del hombre subir a donde estaba primero

タイ語

ถ้าท่านจะได้เห็นบุตรมนุษย์เสด็จขึ้นไปยังที่ที่ท่านอยู่แต่ก่อนนั้น ท่านจะว่าอย่างไ

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la orden « subir » abre la carpeta padre de la carpeta actual.

タイ語

เปิดรายการแรกของโฟลเดอร์ปัจจุบัน

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como la nube se deshace y se desvanece, así el que desciende al seol no volverá a subir

タイ語

เมฆจางและหายไปฉันใด บุคคลที่ลงไปยังแดนคนตายก็มิได้ขึ้นมาฉันนั้

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,046,549,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK