人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no sé lo que estás diciendo.
okay po.
最終更新： 2023-05-16
使用頻度： 1
品質：
no entiendo lo que estás diciendo.
wag masyadong magpapakalaseng ha. may bukas pa.
最終更新： 2022-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola vale que estás brava
最終更新： 2024-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que paso
anong nangyari
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que quieresque
call me
最終更新： 2023-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
padre nuestro que estás en los cielos
sambahin ang ngalan mo.
最終更新： 2022-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que podría ser
pwede na kaya
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo tanto a pesar de que estás lejos de mí
sinungaling ako walang kwenta
最終更新： 2024-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto es lo que estas comprando
magandang hapon sa iyo binibini, nais kong bumili ng minindal
最終更新： 2022-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo lo que estas diciendo
taga san ka
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos padre, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre
ama namin sumasalangit ka sambahin ang ngalan mo
最終更新： 2017-03-05
使用頻度： 3
品質：
参照：
estas promesas son buenas si no sabes lo que ha pasado a los antiguos árboles que fueron transplantados.
dapat asahan natin na sa 187 pine trees na matatangal, siguro mga 30 puno lang ay mabubuhay.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad
sapagka't nakikita kong ikaw ay nasa apdo ng kapaitan at sa tali ng katampalasanan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabes que solo quiero que seas feliz lage. y quiero que estés a salvo del daño. lo caros que somos
alam mo ang gusto ko lang ay maging masaya ka lage. at gusto ko lage kang ligtas sa kapahamakan. ganon kita ka mahal
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
que estas
luh para ayaw mo na huh
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
después del bocado, satanás entró en él. entonces le dijo jesús: --lo que estás haciendo, hazlo pronto
at pagkatapos na maisubo, si satanas nga ay pumasok sa kaniya. sinabi nga sa kaniya ni jesus, ang ginagawa mo, ay gawin mong madali.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
que estas haciendo
sera de dios
最終更新： 2021-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
para que estas listo
sino kasama mo
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
que estas haciendo ahora
ginagawa mo?
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero yo no he insistido detrás de ti para traer el daño, ni he anhelado el día de la calamidad; tú lo sabes. lo que ha salido de mi boca fue en tu presencia
sa ganang akin, ay hindi ako nagmadali sa pagpapakapastor sa pagsunod sa iyo; o ninasa ko man ang kaabaabang kaarawan: iyong nalalaman: ang lumabas sa aking mga labi ay nasa harap ng iyong mukha.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：