プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
algunos
ang ilan
最終更新： 2020-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí compartimos algunos de sus episodios.
narito ang ilan sa mga piling bahagi ng 'memorabilia'.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
de algunos que vacilan tened misericordia
at ang ibang nagaalinlangan ay inyong kahabagan;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos son algunos comentarios en weibo:
narito ang ilang reaksyon sa weibo:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos visitantes pasan meses enteros en doğa okulu.
may mga panauhing tumatagal ng ilang buwan sa doğa okulu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos .
may ilang nagtatanim ng puno, may ilang nangongolekta ng basura .
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos grupos de los levitas habitaron en judá y en benjamín
at sa mga levita ay ang ibang mga bahagi sa juda na pumisan sa benjamin.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunos de ellos querían tomarlo preso, pero ninguno le echó mano
at ibig ng ilan sa kanila na siya'y hulihin; datapuwa't walang taong sumunggab sa kaniya.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos son algunos de los comentarios de los aprendices durante la interacción.
ang mga ito ay ilan sa mga pagmumuni-muni ng mga trainees sa panahon ng kanilang mga interaksyon.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
faltan algunos archivos en el grupo de archivo de paquetes «%s»
may ibang mga file na nawawala sa grupo ng package file `%s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos son algunos de los dibujos que hicieron los niños y jóvenes refugiados:
nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el periodista de investigación kenneth guda visitó tacloban y entrevistó a algunos de los sobrevivientes.
ang imbestigatibong mamamahayag na si kenneth guda ay bumisita sa tacloban at kinapanayam ang ilan sa mga nakaligtas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
decían entonces algunos de jerusalén: --¿no es éste a quien buscan para matarle
sinabi nga ng ilang taga jerusalem, hindi baga ito ang kanilang pinagsisikapang patayin?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí tenemos algunos ejemplos de lo que se ha difundido en internet sobre el "noynoying":
narito ang ilang halimbawa ng noynoying na kumakalat sa internet:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
al oírle, algunos de los que estaban allí decían: --he aquí, llama a elías
at nang marinig ng ilang nangaroon, ay sinabi nila, narito, tinatawag niya si elias.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando algunos de los que estaban allí le oyeron, decían: --este hombre llama a elías
at nang marinig ito ng ilan sa nangakatayo roon, ay sinabi, tinatawag ng taong ito si elias.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero algunos de ellos dijeron: --por beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios
datapuwa't sinabi ng ilan sa kanila, sa pamamagitan ni beelzebub, na pangulo ng mga demonio ay nagpapalabas siya ng mga demonio.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
algún día
paglubog ng araw
最終更新： 2020-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：