検索ワード: amar amijo (スペイン語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Tagalog

情報

Spanish

amar amijo

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

amar la patria

タガログ語

ang tinubuang-bayan

最終更新: 2020-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amar el propio país

タガログ語

lokal ay nasisira

最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ámate a ti mismo primero antes de amar a los demás

タガログ語

sarili nalang muna

最終更新: 2023-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es el deber de una madre amar a su hijo por el resto de su vida.

タガログ語

kahit sakripisyo ay wala,paano kaya? anong kahalagahan ng araw ng mga ina kung wala itong pagmamahal sa isang anak

最終更新: 2023-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tiempo de amar y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra y tiempo de paz

タガログ語

panahon ng pagibig, at panahon ng pagtatanim; panahon ng digma, at panahon ng kapayapaan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por eso, tened mucho cuidado, por vuestras propias vidas, de amar a jehovah vuestro dios

タガログ語

magpakaingat nga kayong mabuti sa inyong sarili, na inyong ibigin ang panginoon ninyong dios.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabes que kuan tiene la edad suficiente para amar, siempre y cuando la traducción�� de kuwan a tagalo

タガログ語

hala si kuwan ya lama kumigo love basta si kuwan�� to tagalog translation

最終更新: 2024-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque: el que quiere amar la vida y ver días buenos refrene su lengua del mal, y sus labios no hablen engaño

タガログ語

sapagka't, ang magnais umibig sa buhay, at makakita ng mabubuting araw, ay magpigil ng kaniyang dila sa masama, at ang kaniyang mga labi ay huwag magsalita ng daya:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"sucederá que si obedecéis cuidadosamente mis mandamientos que hoy os mando, para amar a jehovah vuestro dios y para servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma

タガログ語

at mangyayari, na kung inyong didingging maigi ang aking mga utos na aking iniuutos sa inyo sa araw na ito, na ibigin ang panginoon ninyong dios at siya'y paglingkuran ng buo ninyong puso, at ang buo ninyong kaluluwa,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

y amarle con todo el corazón, con todo el entendimiento, y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a sí mismo, vale más que todos los holocaustos y sacrificios

タガログ語

at ang siya'y ibigin ng buong puso, at ng buong pagkaunawa, at ng buong lakas, at ibigin ang kapuwa niya na gaya ng sa kaniyang sarili, ay higit pa kay sa lahat ng mga handog na susunugin at mga hain.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amare aunque duela.

タガログ語

lagi kitang mahal

最終更新: 2023-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,833,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK