プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eres mi elección todos los días
te elegiré todos los días,,,,,,,,,,,,,,porque eres la que quiero
最終更新： 2023-11-11
使用頻度： 1
品質：
te elegiré todos los días
kaya naman
最終更新： 2022-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no todos los días son domingo.
di araw-araw ay linggo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo todos los días mi maestro
mahal kita araw araw
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola todos los dias
ako ay gwapo
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mostrar todos los registros
ipakita lahat ng record
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
te eyacularé todos los días solo para comprar medicina
palalabasan kita nang tamod araw araw para lang pambili nang gamot
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi amor
ikaw pa rin, ikaw lang
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi mundo
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi amiga.
ikaw ay kaibigan ko.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres mi querido
aking mahal
最終更新： 2020-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi única promesa
hindi ko sisirain ang pangako ko sayo
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hazael, rey de siria, oprimió a los israelitas todos los días de joacaz
at pinighati ni hazael na hari sa siria ang israel sa lahat ng kaarawan ni joachaz.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
todos los días del pobre son malos, pero el corazón contento tiene fiesta continua
lahat ng mga araw sa nagdadalamhati ay masama: nguni't siyang may masayang puso ay may laging kapistahan.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora he elegido y he santificado esta casa para que esté allí mi nombre para siempre. mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días
sapagka't ngayon ay aking pinili at itinalaga ang bahay na ito, upang ang aking pangalan ay dumoon magpakailan man; at ang aking mga mata at ang aking puso ay doroong palagi.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, consume todos los días de su vida en tinieblas, con mucha frustración, enfermedad y resentimiento
lahat ng mga araw naman niya ay ikinakain niya sa kadiliman, at siya'y totoong nayayamot, at may sakit at pag-iinit.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cambió su ropa de prisión, y joaquín comía en la presencia del rey siempre, todos los días de su vida
at kaniyang binago ang kaniyang mga damit na pagkabihag. at si joacim ay laging kumain ng tinapay sa harap niya sa lahat ng kaarawan ng kaniyang buhay.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fin de que te teman todos los días que vivan sobre la superficie de la tierra que tú has dado a nuestros padres
upang sila'y matakot sa iyo sa lahat ng kaarawan na kanilang ikabubuhay sa lupain na iyong ibinigay sa aming mga magulang.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jehovah ha prometido salvarme. por tanto, tocaremos nuestras melodías en la casa de jehovah todos los días de nuestra vida
ang panginoon ay handa upang iligtas ako: kaya't aming aawitin ang aming mga awit sa mga panugtog na kawad, lahat ng kaarawan ng aming buhay sa bahay ng panginoon.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
con él estaba yo, como un artífice maestro. yo era su delicia todos los días y me regocijaba en su presencia en todo tiempo
nasa siping nga niya ako na gaya ng matalinong manggagawa: at ako ang kaniyang ligaya sa araw-araw, na nagagalak na lagi sa harap niya;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：