検索ワード: eso es todo (スペイン語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

eso es todo

タガログ語

wala kasi akong load

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es raro

タガログ語

kakaiba

最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es correcto

タガログ語

ayaw ko na

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es, jovencita

タガログ語

hanggang dito na lang.

最終更新: 2022-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lindo ahí

タガログ語

ang ganda naman this girl

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si, eso es genial

タガログ語

oo nga astig tayu

最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es malo a tu edad

タガログ語

napaka bata mo pa

最終更新: 2022-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, eso es solo el

タガログ語

kaloka naman yan tabo lang ang gamit taas na ng apoy

最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

basta de beber porque eso es borracho

タガログ語

tama na ang pag inom dahil lasing kana

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

josé les dijo: --eso es lo que he dicho al afirmar que sois espías

タガログ語

at sinabi sa kanila ni jose, iyan ang sinasalita ko sa inyo, na aking sinasabi, kayo'y mga tiktik;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"no te acostarás con un hombre como uno se acuesta con una mujer. eso es una abominación

タガログ語

huwag kang sisiping sa lalake ng gaya sa babae: karumaldumal nga.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mejor es ir a la casa de duelo que a la casa del banquete. porque eso es el fin de todos los hombres, y el que vive lo tomará en serio

タガログ語

maigi ang pasa bahay ng tangisan, kay sa bahay ng pistahan: sapagka't siyang wakas ng lahat ng mga tao; at ilalagak ng may buhay sa kaniyang puso.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

con castigos por el pecado corriges al hombre, y deshaces como polilla su hermosura. ciertamente vanidad es todo hombre. (selah

タガログ語

pagka sa pamamagitan ng mga parusa dahil sa kasamaan ay iyong sinasaway ang tao, iyong sinisira ang kaniyang kagandahan na parang pagsira ng tanga: tunay na bawa't tao ay walang kabuluhan. (selah)

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aquí no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni escita, esclavo ni libre; sino que cristo es todo y en todos

タガログ語

doo'y hindi maaaring magkaroon ng griego at ng judio, ng pagtutuli at ng di pagtutuli, ng barbaro, ng scita, ng alipin, ng laya; kundi si cristo ang lahat, at sa lahat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el viento sopla de donde quiere, y oyes su sonido; pero no sabes ni de dónde viene ni a dónde va. así es todo aquel que ha nacido del espíritu

タガログ語

humihihip ang hangin kung saan niya ibig, at naririnig mo ang kaniyang ugong, nguni't hindi mo nalalaman kung saan nanggagaling, at kung saan naparoroon: gayon ang bawa't ipinanganak ng espiritu.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque mío es todo primogénito de los hijos de israel, tanto de los hombres como de los animales. el día en que yo hice morir a todos los primogénitos en la tierra de egipto, los consagré para mí

タガログ語

sapagka't lahat ng mga panganay sa gitna ng mga anak ni israel ay akin, maging tao at maging hayop: nang araw na aking lipulin ang lahat ng mga panganay sa lupain ng egipto, ay aking pinapagingbanal para sa akin.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso es lo que la mayoría de bloggers no entienden, que cuando publican sus ideas, entonces ya no son personales, sino que se convierten en comentarios que generan reacciones. eso fue lo que pasó.

タガログ語

iyan ang isang bagay na hindi nauunawaan ng karamihan sa mga bloggers, na kapag isinapubliko mo ang iyong mga kaisipan, hindi na ito maituturing na mga personal, kung hindi mga pahayag na nagdudulot ng mga reaksyon.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

he aquí, has hecho que mis días sean breves; mi existencia es como nada delante de ti. de veras, sólo vanidad es todo hombre en su gloria. (selah

タガログ語

narito, gaya ng mga dangkal ginawa mo ang aking mga kaarawan; at ang aking gulang ay tila wala sa harap mo: tunay na bawa't tao sa kaniyang mainam na kalagayan ay pawang walang kabuluhan. (selah)

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola clientes, están teniendo dificultades para encontrar una manera de retirar dinero usando su cuenta gcash. esto es.. esto es todo.. aaaaaahh.. billetera a billetera ahora está disponible entre palawanpay y gcash si de palawan pay a gcash la tarifa es de 10,00 entonces de gcash a palawanpay es de 15,00 para obtener más información, envíe un mensaje privado.

タガログ語

hello mga suki na, hirapan kayo maghanap ng pag cash outan ng pera gamit ang iyong gcash account. ito na .. ito na.. aaaaaahh.. available na po wallet to wallet between palawanpay and gcash kung from palawan pay to gcash fee is 10.00 then gcash to palawanpay is 15.00 for more info dm lang po kayo.

最終更新: 2022-07-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,245,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK