プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si habla español mejor bebe
paano ako lalapit
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hablo español
salamat amigo sa advise
最終更新： 2019-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no hablo mucho español
ang hindi lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan
最終更新： 2013-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué no hablas español?
marunong ka ba mag espanyol
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hablo español
bahala ka!
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo hablo español
hindi, nagsulat ka sa akin kanina
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hablas español mejor baby
si habla español mejor bebe
最終更新： 2022-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy de bolivia y hablo español
ako ay mula sa bolivia at nagsasalita ako ng espanyol
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola amiga como estas hablo español
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo su idioma, lo estoy traduciendo yo hablo español soy de guatemala.
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
reboi jalipa seraspe de verdad hablas español?
wala akong masabi
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hablo espanol
ano palang linggwahe ginagamit mo?
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hola soy mizael hablo español creo que no hablamos el mismo idioma
hola soy mizael creo que no hablamos el mismo idioma yo hablo español
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hablo tu idioma
hablo solo español, soy de peru
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hablo tu idioma soy de peru
hablo solo español, soy de peru
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a dios; porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios
sapagka't ang nagsasalita ng wika ay hindi sa mga tao nagsasalita, kundi sa dios; sapagka't walang nakauunawa sa kaniya; kundi sa espiritu ay nagsasalita ng mga hiwaga.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hables a oídos del necio, porque despreciará la prudencia de tus palabras
huwag kang magsalita sa pakinig ng mangmang; sapagka't kaniyang hahamakin ang karunungan ng iyong mga salita.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque el día en que los saqué de la tierra de egipto, no hablé con vuestros padres ni les mandé acerca de holocaustos y sacrificios
sapagka't hindi ako nagsalita sa inyong mga magulang, o nagutos man sa kanila nang araw na inilabas ko sila sa lupain ng egipto, tungkol sa mga handog na susunugin, o sa mga hain:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hablo como quien manda, sino para poner también a prueba, por la eficacia de otros, la sinceridad de vuestro amor
hindi ako nangungusap na tulad sa naguutos, kundi gaya ng sumusubok sa pamamagitan ng kasipagan ng iba ang katapatan naman ng inyong pagibig.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque yo no hablé por mí mismo; sino que el padre que me envió, él me ha dado mandamiento de qué he de decir y de qué he de hablar
sapagka't ako'y hindi nagsasalita na mula sa aking sarili; kundi ang ama na sa akin ay nagsugo, ay siyang nagbigay sa akin ng utos, kung ano ang dapat kong sabihin, at kung ano ang dapat kong salitain.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：