検索ワード: realmente (スペイン語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

realmente

タガログ語

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente no sole

タガログ語

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente me gustas

タガログ語

gusto ko ito

最終更新: 2021-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el dolor realmente es

タガログ語

ang sakit sakit na sa dibdib ng kalooban ko

最終更新: 2019-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente eres un buen guitarrista.

タガログ語

totoong magaling na gitarista ka.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres realmente molesto en cualquie

タガログ語

nakakainis

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ª y no superpuesta realmente amaba

タガログ語

ika at wala ng ibaw lang ang minahal ko ng tunay

最終更新: 2014-09-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente me voy a ir si no respondes.

タガログ語

aalis na talaga ako caloy pag dika mag reply

最終更新: 2023-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchos realmente espeso no haberme equivocado

タガログ語

no equivocado

最終更新: 2023-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el dolor que realmente no puedo soportar más

タガログ語

ang sakit na talaga hindi ko na kaya

最終更新: 2023-12-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente estoy tratando de mantener mi ritmo vivo

タガログ語

talaga a parang gusto ko na ngang idrop yung rizal na subject ko

最終更新: 2023-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si amigo es realmente delicioso abla español amigo?

タガログ語

最終更新: 2023-09-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente, dios no hará injusticia; el todopoderoso no pervertirá el derecho

タガログ語

oo, sa katotohanan, ang dios ay hindi gagawa ng kasamaan, ni ang makapangyarihan sa lahat ay sisira ng kahatulan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente no me amas príncipe, porque yo te amo, no me avergüenzo de ti

タガログ語

iloveyoutoo mi amor santa i myday muna ko para masagut na kita haha

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

realmente nuestro país es hermoso muchas felicidades por el esfuerzo para promocionarlo y mostrar nuestros bellos paisajes y cultura.

タガログ語

agad namang pinuna ng mga netizen sa mga social media platform ang nasabing kampanya.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hubo realmente nadie como acab, que se vendiera para hacer lo malo ante los ojos de jehovah, pues su mujer jezabel lo incitaba

タガログ語

(nguni't walang gaya ni achab na nagbili ng kaniyang sarili upang gumawa ng kasamaan sa paningin ng panginoon, na hinikayat ni jezabel na kaniyang asawa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

querido, realmente te extraño, ¿me extrañas? ah di ios lng oo hahahaha hindi naman sya masakit

タガログ語

mahal, miss gud kita miss mo ko te? ah di ios lng oo hahahaha hindi naman sya masakit

最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora bien, la que es realmente viuda, y que ha quedado sola, ha puesto su esperanza en dios y persevera en súplica y oraciones de noche y de día

タガログ語

kaya't ang tunay na babaing bao at walang nagaampon, ay may pagasa sa dios, at nananatili sa mga pagdaing at mga panalangin gabi't araw.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

una gran población en el sub-continente indio celebra sus cumpleaños en dos días distintos – uno el oficial, y otro en el día que realmente nacieron.

タガログ語

malaking porsiyento ng mga taong nakatira sa subkontinenteng indiyan ay nagdiriwang ng kani-kanilang kaarawan sa dalawang magkaibang petsa bawat taon - ang una ay ang opisyal na petsa, samantalang ang pangalawa ay ang mismong araw ng kapanganakan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

lo que no le interesaba a ella durante ese tiempo, estaba realmente preocupada por el hecho que la gente estaba pasando hambre y no tenía lugar donde vivir, ni con qué vestirse y que al gobierno no parecía preocuparle.

タガログ語

kung mayroon mang ibig sabihin si ella noong mga panahong iyon, ito ay ang kanyang tapat na pagkaligalig sa katotohanang maraming tao ang nagugutom at walang matirhan at walang masuot na damit at tila walang pakialam ang pamahalaan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,889,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK