プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
después de una y otra amonestación, rechaza al hombre que causa divisiones
ang taong may maling pananampalataya pagkatapos nang una at ikalawang pagsaway ay itakuwil mo;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
por lo tanto, el que rechaza esto no rechaza a hombre, sino a dios quien os da su espíritu santo
kaya't ang nagtatakuwil, hindi ang tao ang itinatakuwil, kundi ang dios, na nagbibigay sa inyo ng kaniyang espiritu santo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
"¡oh samaria, rechaza tu becerro! mi enojo se encendió contra ellos. ¿hasta cuándo serán incapaces de lograr purificación
kaniyang inihiwalay ang iyong guya, oh samaria; ang aking galit ay nagaalab laban sa kanila: hanggang kailan sila ay magiging mga musmos.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"el que os escucha me escucha a mí; el que os rechaza me rechaza a mí; y el que me rechaza, rechaza al que me envió.
ang nakikinig sa inyo, ay sa akin nakikinig; at ang nagtatakuwil sa inyo ay ako ang itinatakuwil; at ang nagtatakuwil sa akin ay itinatakuwil ang sa aki'y nagsugo.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rechazos de apparmor
mga itinanggi ng apparmor
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: