検索ワード: verdad (スペイン語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

verdad

タガログ語

katotohanan

最終更新: 2015-04-01
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

de verdad

タガログ語

pasyensya na talaga

最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿de verdad?

タガログ語

mahal kita

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

soy linda verdad

タガログ語

talaga

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espero que sea verdad

タガログ語

最終更新: 2023-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estoy diciendo la verdad

タガログ語

trust me

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es lo que me dices verdad

タガログ語

kilalang kilala kita

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Él y sólo él sabe toda la verdad.

タガログ語

siya at siya lamang ang alam ng buong katotohanan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

muchas gracias de verdad del padre

タガログ語

maraming salamat po

最終更新: 2014-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero la verdad si se me apetece escucharte

タガログ語

ngunit ang totoo ay kung gusto kong makinig sa iyo

最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad no quiero traducir e inglés no sé

タガログ語

may asawa kana

最終更新: 2022-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

reboi jalipa seraspe de verdad hablas español?

タガログ語

wala akong masabi

最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error

タガログ語

at kahima't ako'y magkamali, ang aking kamalian ay maiwan sa aking sarili.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el anciano al muy amado gayo, a quien amo en verdad

タガログ語

ang matanda, kay gayo na minamahal, na aking iniibig sa katotohanan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el blog de ella decía la verdad, y se hizo sin alevosía.

タガログ語

inihayag ng blog ni ella ang katotohanan, at ito ay isinagawa sa paraang walang intensyong malisyoso.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad

タガログ語

hindi nagagalak sa kalikuan, kundi nakikigalak sa katotohanan;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

puerto rico: blogger revela la verdad sobre comercial engañoso

タガログ語

puerto rico: panlilinlang sa patalastas, inilantad ng isang blogger

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cercano estás tú, oh jehovah; todos tus mandamientos son verdad

タガログ語

ikaw ay malapit, oh panginoon; at lahat mong utos ay katotohanan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño

タガログ語

ang nagbabadya ng katotohanan ay nagpapakilala ng katuwiran, nguni't ang sinungaling sa saksi ay nagdadaya.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la verdad sobre los múltiples subcontratistas a través de @8bit_horijun

タガログ語

alamin ang katotohanan sa anomalya ng pangongontrata sa @8bit_horijun

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,446,900 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK