検索ワード: yo tambien (スペイン語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

タガログ語

情報

スペイン語

yo tambien

タガログ語

cuerdo tambien

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

yo tambien te amo

タガログ語

gusto kita

最終更新: 2019-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo tambien te amo mi amor

タガログ語

miss na miss na kita mahal ko

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo tambien tengo dolor de estomago

タガログ語

sakit man ako tiyan

最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo también te amo

タガログ語

i love you too

最終更新: 2021-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo también te extraño

タガログ語

miss na din kita

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vale, yo también soy b

タガログ語

kay

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo también te amo charot

タガログ語

magandang umaga pogi

最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

vale, yo también soy buena amiga

タガログ語

kay

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me ayudasteis y yo también quiero ayudaros.

タガログ語

tinulungan ninyo ako at gusto ko rin kayong tulungan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y si conviene que yo también vaya, ellos irán conmigo

タガログ語

at kung nararapat na ako naman ay pumaroon, sila'y isasama ko.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria

タガログ語

kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo también responderé mi parte; yo también expresaré mi parecer

タガログ語

ako nama'y sasagot ng ganang akin, akin namang ipakikilala ang aking haka.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo también le pondré por primogénito, más alto que los reyes de la tierra

タガログ語

akin namang gagawin siyang panganay ko, na pinakamataas sa mga hari sa lupa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"creo que deberíamos irnos." "yo también."

タガログ語

"isip kong dapat umalis na kami." "ako rin."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

como vosotros lo sabéis, yo también lo sé; en nada soy menos que vosotros

タガログ語

kung ano ang iyong nalalaman, ay nalalaman ko rin naman: hindi ako huli sa inyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

espero en el señor jesús enviaros pronto a timoteo, para que yo también me reanime al saber de vuestro estado

タガログ語

datapuwa't inaasahan ko sa panginoong jesus na suguing madali sa inyo si timoteo, upang ako naman ay mapanatag, pagkaalam ko ng inyong kalagayan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"pero tienes esto: que aborreces los hechos de los nicolaítas, que yo también aborrezco

タガログ語

nguni't ito'y nasa iyo, na iyong kinapopootan ang mga gawa ng mga nicolaita, na kinapopootan ko naman.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por eso yo también lo dedico a jehovah; y estará dedicado a jehovah todos los días de su vida. y adoraron allí a jehovah

タガログ語

kaya't aking ipinagkakaloob naman sa panginoon habang siya'y nabubuhay ay ipinagkakaloob ko siya sa panginoon. at siya ay sumamba sa panginoon doon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al que venza, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo también he vencido y me he sentado con mi padre en su trono

タガログ語

ang magtagumpay, ay aking pagkakaloobang umupong kasama ko sa aking luklukan, gaya ko naman na nagtagumpay, at umupong kasama ng aking ama sa kaniyang luklukan.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,655,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK