検索ワード: yo soy menor de edad (スペイン語 - タジク語)

yo soy testigo de ello.
Ва ман бар ин сухан, ки мегӯям, гувоҳӣ медиҳам.

yo soy, ciertamente, alá.
Худои якто Ман ҳастам.

yo soy indulgente, misericordioso.
Зеро Ман бахшояндаву меҳрубонам!

imposible buscar en un periodo menor de un minuto.
Дар тӯли кам аз як дақиқа ҷустуҷӯ кардан ғайриимкон аст.

yo soy, ciertamente, tu señor.
Ман Парвардигори ту ҳастам.

dijo: «yo soy mejor que él.
Гуфт: «Ман аз ӯ беҳтарам.

licencia pública general menor de gnu, versión 3@item license
gnu lesser general public license version 3@ item license

y yo soy vuestro señor. ¡servidme, pues!»
Ва Ман Парвардигори шумоям, Маро бипарастед!

dijo él: «yo soy sólo el enviado de tu señor para regalarte un muchacho puro».
Гуфт: «Ман фиристодаи Парвардигори ту ҳастам, то туро писаре покиза бибахшам».

informa a mis siervos de que yo soy el indulgente, el misericordioso,
Ба бандагонам хабар деҳ, ки ман бахшояндаву меҳрубонам.

¡moisés! ¡yo soy alá, el poderoso, el sabio!»
«Эй Мӯсо, Ман Худои ғолибу ҳаким ҳастам.

quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo.
Бояд аз Худо битарсанд касоне, ки агар пас аз худ фарзандоне нотавон бар ҷой мегузоранд, аз сарнавишти онҳо тарсонанд.

dijo: «¡yo soy josé y éste es mi hermano! alá nos ha agraciado.
Гуфт: «Ман Юсуфам ва ин бародари ман аст ва Худо ба мо неъмат дод.

dijo: «dice que no es una vaca vieja ni joven, sino de edad media.
Гуфт: «Мегӯяд: «Говест на сахт пиру аз кор афтода, на ҷавону корнокарда, миёнасол».

islas periféricas menores de estados unidosoman. kgm
asia. kgm

di: «sólo alá lo sabe. yo soy solamente un monitor que habla claro».
Бигӯ: «Илми он назди Худост ва ман бимдиҳандае ошкорам».

pero aquéllos que se arrepientan y se enmienden y aclaren, a ésos me volveré. yo soy el indulgente, el misericordioso.
Лекин онҳо, ки тавба карданд ва ба салоҳ омаданд ва он чӣ пинҳон дошта буданд, ошкор сохтанд, тавбаашонро мепазирам ва ман тавбапазир ва меҳрубонам!

di: «sólo alá dispone de los signos. yo soy solamente un monitor que habla claro».
Бигӯ: «Оёт дар назди Худост ва ман бимдиҳандае ошкор ҳастам».

di: «¡hombres yo soy el enviado de alá a todos vosotros, de aquél a quien pertenece el dominio de los cielos y de la tierra. no hay más dios que Él.
Бигӯ: «Эй мардум, ман фиристодаи Худо бар ҳамаи шумо ҳастам. Он Худое, ки фармонравоии осмонҳову замин аз они Ӯст ва ҳеҷ худое ғайри Ӯ нест.

los grupos menores de este valor se considerarán polvo y se eliminarán de la imagen. el valor predeterminado es 10
Объектҳои хурд аз ин аҳамият ҳамчун ҷамъшавандаҳо дида мешаванд ва аз тасвирот ҳузф карда мешаванд. Аҳамияти пешфарзи 10