プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
broncodilatadores
bronchodilatancia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fármacos broncodilatadores
bronchodilatancia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
preparaciones con broncodilatadores
bronchodilatancia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
agentes broncodilatadores (sustancia)
bronchodilatancia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
preparaciones con broncodilatadores (producto)
bronchodilatancia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
broncodilatadores agonistas beta de acción corta
bronchiodilatátory s krátkodobým účinkem beta-sympatomimetik
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
la utilización creciente de broncodilatadores de corta duración de acción para aliviar los síntomas indica un empeoramiento en el control y los pacientes deberán ser examinados por un médico.
z tohoto důvodu by stav pacienta měl být pravidelně kontrolován lékařem.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la utilización creciente de broncodilatadores de corta duración de acción para aliviar los síntomas del asma indica un empeoramiento en el control del asma y los pacientes deberán ser examinados por un médico.
rostoucí potřeba aplikace krátkodobě působících bronchodilatačních léčiv nutných k úlevě vzniklých příznaků astmatu svědčí o zhoršení kontroly onemocnění a pacient by měl být vyšetřen lékařem.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
en sujetos no diabéticos con asma de leve a moderado, el auc y la cmax de la insulina humana inhalada en ausencia de tratamiento con broncodilatadores fueron ligeramente menores que los de pacientes sin asma.
u nediabetických pacientů s mírným až středním stupněm astmatu byla auc a cmax inhalačního lidského inzulínu při absenci léčby bronchodilatancii mírně nižší než u pacientů bez astmatu.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
el uso concomitante de broncodilatadores, tales como salbutamol, puede incrementar la absorción de exubera y, por lo tanto, puede incrementar el riesgo de hipoglucemia cuando se utiliza para aliviar
současné užívání bronchodilatanciií jako je salbutamol, používaných jako úleva akutních respiračních příznaků, může zvýšit absorpci přípravku exubera a může proto zvýšit riziko hypoglykémie (viz bod 4. 5).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
su médico también puede tratar sus síntomas con otros medicamentos (paracetamol, antihistamínicos, corticosteroides, broncodilatadores y/ o adrenalina).
lékař může rovněž začít léčit příznaky jinými typy léků (paracetamolem, antihistaminiky, kortikosteroidy, bronchodilatátory a/ nebo adrenalinem).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: