検索ワード: exacta (スペイン語 - チェコ語)

exacta
exakta

exacta;
jsou přesné;

coincidencia exacta
přesná shoda

utilizar una coincidencia exacta
použít řesnou shodu

dirección exacta de la obra:.
přesná adresa staveniště:….

¡pesad con una balanza exacta!
a važte vahami vyrovnanými

una descripción exacta de las mercancías,
přesný popis zboží;

i) uma descrição exacta dos produtos,
(i) vsebuje natančen poimenovanje izdelkov;

— la cualificación exacta de los trabajadores;
– přesnou kvalifikaci pracovníků;

valores de los gradientes y localización exacta
hodnoty sklonů s přesným určením místa

debe facilitarse la formulación exacta del producto.
je třeba předložit přesné složení výrobku.

deberá ser específica, exacta y no engañosa,
specifické, přesné a nezavádějící;

la descripción exacta de las mercancías, incluidos:
přesný popis zboží včetně těchto údajů:

c) dirección exacta del lugar de almacenamiento;
c) přesnou adresu místa skladování;

d) descripción exacta de las mercancías, especificando:
d) přesný popis zboží včetně:

- el cálculo exacto de los costes subvencionables,
- přesnosti kalkulace oprávněných nákladů,