検索ワード: feta (スペイン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

チェコ語

情報

スペイン語

feta

チェコ語

balkánský sýr

最終更新: 2014-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

queso feta

チェコ語

feta sýr

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

interrupció feta per l'usuari

チェコ語

uћivatel pшeruљil

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- feta de por lo menos dos meses de edad,

チェコ語

- feta, nejméně dva měsíce starý,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el "feta" alemán se elabora casi exclusivamente con leche de vaca.

チェコ語

v německu se sýr "feta" vyrábí téměř výlučně z kravského mléka.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

este contexto jurídico es diferente del existente en la serie de asuntos feta, que tenían por objeto el carácter genérico de la denominación presentada para registro.

チェコ語

otázka druhové povahy tedy v projednávané věci vyvstává v kontextu čl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en aquel caso, el área de producción de «feta» abarcaba una parte muy amplia del territorio griego.

チェコ語

v tomto případě zahrnovala oblast výroby „fety“ velmi velkou část řeckého území.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

en consecuencia, el tribunal de justicia desestima la alegaciùn de que el §feta‚ ha pasado a ser una denominaciùn genïrica.

チェコ語

i-6191) a collins (rozsudek ze dne 23. března 2004, c-138/02, recueil, s. i-2703).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- quesos de pasta blanda madurados y quesos fabricados exclusivamente a partir de leche de cabra ( con excepción de feta , telemes y kasseri ) de la subpartida 04.04 e del arancel aduanero común ;

チェコ語

- zralých měkkých sýrů a sýrů vyrobených výhradně z kozího mléka (s výjimkou sýrů feta, telemes a kasseri) položky 04.04 e společného celního sazebníku

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,189,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK