検索ワード: mismo (スペイン語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

チェコ語

情報

スペイン語

mismo

チェコ語

samo

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

mismo;

チェコ語

možné nepřiměřené ztrátě hmotnosti;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

mismo palo

チェコ語

stejná barva

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

mismo nivel

チェコ語

& uložit úroveň

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- por él mismo,

チェコ語

- jím samotným nebo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

al mismo nivel

チェコ語

na stejné úrovni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

mercado (mismo peso)

チェコ語

trh (stejná hmotnost)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

pareja del mismo sexo

チェコ語

partner stejného pohlaví

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

haga lo mismo cada vez.

チェコ語

postupujte vždy stejným způsobem.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

del mismo modo, en 2002,

チェコ語

stejně tak v roce

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡habla por sí mismo!

チェコ語

mluví samo za sebe!

最終更新: 2010-05-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

tu dices follarahora mismo

チェコ語

říkáte follarahora samé

最終更新: 2013-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al mismo tiempo debemos:

チェコ語

současně je třeba:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

conducta daniña a sí mismo

チェコ語

sebepoškozující chování

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

empieza en este mismo momento.

チェコ語

začněte hned. potom si vyhraďte čas a zamyslete se nad svým pozorováním.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

inyéctese humira usted mismo:

チェコ語

jak si sami připravíte a podáte injekci přípravku humira

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

asuma su compromiso ahora mismo

チェコ語

připojte se se svým závazkem právě teď!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mediaset invoca este mismo argumento.

チェコ語

s touto argumentací přišla také společnost mediaset.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

inyéctese trudexa usted mismo: dic

チェコ語

jak si sami připravíte a podáte injekci přípravku trudexa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

matrimonio entre personas del mismo sexo

チェコ語

sňatek osob stejného pohlaví

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,042,326,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK