プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
artículo 7 equipos conjuntos de investigación
artikel 7fælles efterforskningshold
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
mis equipos están ahí.
men alt mit udstyr er der mine noter min forskning
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cosas que están pendientes.
ting, som er undervejs.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
capítulo 7 equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación
kapitel 7 radio- og teleterminaludstyr
最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:
- ¡mis equipos están agotados!
- mine hold er udbrændte.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-todos los equipos están listos.
- alle grupper er i stilling.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
todos nuestros equipos están en lugar.
alle vores folk er på plads.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dos de nuestros equipos están rastrillando la zona.
vi har to team, der finkæmmer området.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
los equipos están rastrillando el desierto buscando adm.
vi søger i ørkenen efter masseødelæggelsesvåben.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
asesinato y otros delitos están pendientes de investigación.
der vil blive kigget på mord, kapringer og hvidvaskning af penge.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ambos equipos están allí afuera con el dr. mandela.
begge hold er derude med dr. mandela.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- mis chicos están pendientes igual que los del estado.
mine drenge holder udkig, ligesom trooperne.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
los dos equipos están empatados en el primer lugar de la clasificación.
the lancers og the frogs står lige i toppen af tabellen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
acabo de hablar con emmerson. los equipos están llegando a woodlawn.
emerson og hans team er netop ankommet til woodlawn.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es compacto pero eficiente los equipos están del otro lado y ellos son parte del elenco
sminkerummet er oppe ad trappen, og det er to af vores skuespillere.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tengo 90 amigos en facebook. 12 están pendientes, pero tengo 90 amigos.
jeg har 90 venner facebook. 12 som venter, men jeg har 90 venner.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
7) equipo del sistema it.
7) it-udstyr
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
no obstante, el período de transición se amplió debido a la existencia de algunos problemas importantes que todavía están pendientes de resolución.
overgangsperioden blev imidlertid udvidet på grund af visse spørgsmål, der stadig mangler at blive løst.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mira, todos están pendientes de walsh/zajac y pensando que tal vez, al fin, kane es irrelevante.
alle holder øje med walsh og zajac. kane er måske irrelevant.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dadas las deficiencias que están pendientes de solución, la comisión continuará el seguimiento intensivo de los preparativos, centrándose en los resultados del presente informe.
kommissionen vil i betragtning af de mangler, som endnu skal afhjælpes, fortsætte med sin intensive overvågning af landenes forberedelser med fokus på denne rapports konstateringer.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: