人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en la cabeza
- i hovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
en la cabeza.
- baghovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- en la cabeza.
- lige op under hovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡en la cabeza!
lige i hovedet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bala en la cabeza.
skudt i hovedet
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¡en la cabeza!
- hovedet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
apunta en la cabeza
- sigt efter hovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
manos en la cabeza,
hænderne på hovedet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 6
品質：
... quelehicieron en la cabeza.
at han blev ramt bagfra.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- métaselo en la cabeza.
- kan du ikke få et ind i skallen?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-¡pégale en la cabeza!
- slå hende i hovedet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
scheisse. ¡en la cabeza!
hovedet!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¡pégale en la cabeza!
- slå ham i hoved!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- "placa en la cabeza".
"plade i hovedet"...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por eso lo trajimos con nosotros, para que pase un buen momento... y tú sólo lo abofeteas en la cabeza.
så vi tager med ham for at vise vores godt side og du giver han en over nakken.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
le metes mierda en la cabeza. zane, tiene 50 puntos de c.i más que nosotros.
hendes iq er højere end din og min.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- es una idea horrible. intentará meterles cosas en la cabeza sobre nosotros.
- hun fortæller dem ting om os.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
que quede entre nosotras, ¿cómo te sentiste al hundir la primera espada en la cabeza de magnus?
bare mellem os piger, hvordan føltes det da du stak den første klinge, ind i magnus hoved?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no puedo sacarme de la cabeza el presentimiento de que va a ocurrir algo malo a él, a nosotros.
- jeg kan ikke... jeg føler konstant at noget frygteligt vil ske for ham, for os.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：