検索ワード: acabo de terminar una relación (スペイン語 - デンマーク語)

acabo de terminar.
jeg er lige straks færdig.

acabo de terminar una relación.
jeg er faktisk lige gået fra en.

las acabo de terminar.
- de er lige blevet færdige.

sí, acabo de terminar.
yeah, er lige blevet færdig.

- y acabo de terminar una relación...
- og jeg har lige afsluttet et forhold.

acabo de terminar con él.
jeg har lige endt det.

acabo de terminar de leerlo.
- jeg er lige blevet færdig med den.

acabo de terminar la bud / s.
jeg har lige afsluttet bud / s

acabo de terminar de llenar éste.
nu er jeg færdig.

hola. acabo de terminar mi turno.
- lige blevet færdig med arbejdet.

- acabo de terminar con mi novio...
jeg har lige slået op med min kæreste...

- no. acabo de terminar mis rondas.
nej, jeg er lige færdig.

acabo de terminar con la sra. vance.
- er du okay? - jeg er lige færdig med mrs.

- es que acabo de terminar la secundaria.
jeg har lige afsluttet skolen.

acabo de terminar de colgar las luces.
jeg har lige afsluttet hængende lysene.

acabo de terminar "memorias del subsuelo".
jeg har lige læst "optegnelser fra et kælderdyb".

sí, acabo de terminar de jugar... deportes.
ja, jeg er lige blevet færdig med noget sport.

- como carrera. acabo de terminar la escuela.
- jeg er lige færdig med skolen.

acabo de terminar su habitaciÓn. ¿de verdad?
- jeg har gjort hans værelse færdig.

acabo de terminar una relación de cinco años que no me dejó huella
og jeg har lige afsluttet et femårigt forhold, som jeg ikke fik en skid ud af.