プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como las aplicaciones peer-to-peer, descarga de ficheros, servicios hdtv, etc.
såsom peer-to-peer-anvendelser, nedhentning af filer, hdtv-tjenester osv.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
las posibilidades que se vislumbraban con las tecnolog as peer-to-peer hicieron que la industria del entretenimiento reaccionara de una forma nunca antes vista.
de muligheder peer-to-peer teknologien giver har tvunget underholdningsindustrien til at reagere på en måde uden fortilfælde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
por el contrario, las autoridades neerlandesas señalan que por la conexión de banda ancha de fibra de vidrio simétrica se pueden ofrecer nuevos servicios, como file sharing y otras aplicaciones «peer-to-peer», hdtv y tv digital, que pertenecen a un mercado diferente del de las actuales conexiones asimétricas.
de nederlandske myndigheder anfører derimod, at der kan tilbydes nye tjenester via den symmetriske fiberbredbåndstilslutning, såsom fildeling og andre »peer-to-peer«-anvendelser, hdtv og digitalt tv, som hører hjemme på et andet marked end de tjenester, der tilbydes i dag via asymmetriske tilslutninger.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。
