人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
echo de menos a tu madre todos los días.
jeg savner din mor hver dag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a tu madre, a dan, y todos los otros...
din mor, dan, og alle de andre.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no solo tu madre, sino todos nosotros.
jeg mener, vi vil savne dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tu madre
din mor
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 32
品質:
tu madre.
-din moder.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
admiro a tu madre. todos lo hacemos.
jeg beundrer din moder, ligesom alle andre.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- tu madre.
-hvem er det? -din mor.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-¡tu madre!
- det kan du selv være!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ¿tu madre?
- hun er min mor.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
llamo muy seguido a mi madre, todos los días.
jeg ringer tit til min mor. hver dag.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
su madre todos los policías de la estación anton.
hans mor... alle betjentene på stationen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
llama a mi madre todas las noches.
husk at ring til min mor hver aften, okay?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
llama a su madre todos los domingos. es "destachable".
han er en engel, "spick-and-spam".
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿todos de tu madre?
- var de alle fra din mor?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
usualmente... llamo a mi madre todos los días, y quería hacerle saber...
jeg plejer at snakke med min mor hver dag. jeg vil bare fortælle hende, at ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no lo sé, nunca tuve madre todos tienen una madre
- har du det godt?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la noche que perdimos a tu madre.
den nat hvor du mistede din mor.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
todos están aquí, pero tu madre no.
alle er her. men din mor er ikke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tu madre lo había contratado esa noche.
- din mor hyrede ham.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
la noche que murió tu madre me llamó.
den nat, din mor døde ringede hun til mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: