検索ワード: benzalconio (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

benzalconio

デンマーク語

benzalkonium

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bromuro de benzalconio

デンマーク語

benzalkonbromid

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

contiene cloruro de benzalconio.

デンマーク語

indeholder benzalkoniumklorid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

cloruro de benzalconio (conservante)

デンマーク語

benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

0,1 % (de cloruro de benzalconio)

デンマーク語

0,1 % (som benzalkoniumchlorid)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

avamys contiene cloruro de benzalconio.

デンマーク語

vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i avamys avamys indeholder benzalkoniumchlorid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

excipientes: cloruro de benzalconio 0,05 mg.

デンマーク語

hjælpestoffer: benzalkoniumklorid 0, 05 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

3 % (expresado en cloruro de benzalconio)

デンマーク語

3 % (som benzalkoniumchlorid)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

contiene cloruro de benzalconio 0,05 mg/ ml.

デンマーク語

lægemidlet indeholder benzalkoniumchlorid 0, 05 mg/ ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

excipientes: cloruro de benzalconio 0,1 mg/ ml

デンマーク語

benzalkoniumklorid 0, 1 mg/ m006c

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cloruro, bromuro y sacarinato de benzalconio [10]

デンマーク語

belzalkoniumchlorid, -bromid og saccharinat [10]

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

un ml de suspensión contiene 0,10 mg cloruro de benzalconio.

デンマーク語

1 ml suspension indeholder 0, 10 mg benzalkoniumchlorid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

alcohol bencílico, cloruro de benzalconio, agua para preparaciones inyectables.

デンマーク語

benzylalkohol, benzalkoniumchlorid, vand til injektionsvæsker

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

azopt contiene cloruro de benzalconio, que puede decolorar las lentes de contacto.

デンマーク語

azopt indeholder benzalkoniumchlo - rid, der vides at blege bløde kontaktlinser.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

excipientes: cloruro de benzalconio 0,15 mg, (ver sección 4.4).

デンマーク語

hjælpestoffer: benzalkoniumklorid 0, 15 mg, (se afsnit 4. 4).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el frasco de emadine contiene cloruro de benzalconio, que altera el color de las lentillas blandas.

デンマーク語

flaskevarianten af emadine indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

azarga contiene cloruro de benzalconio, una sustancia que se sabe que mancha las lentes de contacto blandas.

デンマーク語

azarga indeholder benzalkoniumchlorid, som vides at misfarve bløde kontaktlinser.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

un conservante de duotrav (cloruro de benzalconio) puede afectar a las lentes de contacto blandas.

デンマーク語

vent 15 minutter efter drypning af dråberne, før linserne sættes i øjnene igen. et konserveringsmiddel i duotrav (benzalkoniumchlorid), kan påvirke bløde kontaktlinser.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

alquil (c8-c18) dimetilbencilamonio, cloruro de, bromuro de, sacarinato de benzalconio (+).

デンマーク語

alkyl (c8-c18) dimethylbenzylammoniumchlorid, -bromid, -saccharinat (+) (benzalkoniumchlorid), -bromid, -saccharinat)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

5 ml de disolvente para neorecormon multidosis 100.000 ui (agua para preparaciones inyectables, alcohol bencílico y cloruro de benzalconio)

デンマーク語

5 ml solvens til neorecormon flerdosis 100. 000 ie (vand til injektionsvæsker, benzylalkohol, benzalkoniumklorid)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,866,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK