検索ワード: cerebelo (スペイン語 - デンマーク語)

cerebelo
lillehjerne

cisuras del cerebelo
sulci cerebelli

cisura horizontal del cerebelo
sulcus horisontalis cerebelli

impresión occipital en el cerebelo
impressio jugularis cerebelli

eso debió dañar el cerebelo.
- det skadede lillehjernen.

acabamos y dos golpes al cerebelo.
og når de er færdige, får vi en kugle for panden.

el cerebelo y tejido del lóbulo occipital.
-vævet i lillehjernen og nakken.

nada como usar la sabiola, el cerebelo, los sesos...
der brugte du pæren, dit skarpe vid ...

el escozor del cerebelo y la profunda rugosidad subcraneal recorre todo alrededor.
denne lille pandelap og fordybningerne i kraniet. løber hele vejen rundt.

cuanto menos miedo sienta, menos quieres un bocado de mi cerebelo.
jo mindre frygt jeg føler, jo mindre lyst har du til at spise løs af min hjerne?

aunque el cerebelo aún permite movimientos físicos limitados tales movimientos no significan nada.
"på trods af at lillehjernen stadig forårsager begrænsede fysiske bevægelser, "har dette ingen betydning.

los rayos x de fenig cuando lo ingresaron mostraban un objeto alojado en su cerebelo.
røntgen af fenig, da han var indlagt, hvor man kan se noget i hans lillehjerne.

si lo hubieras golpeado un poco más fuerte, le habrías incrustado algún hueso en el cerebelo.
hvis du havde slået lidt hårdere, havde han fået en hjerneskade.

cuando es tomada por humanos funciona como una droga disociativa. reduce la excitacion de las neuronas del cerebelo.
hos mennesker fungerer det dissociativt og begrænser pirringen af neuronerne hos pattedyr.

dada la excesiva cantidad de alcohol y estimulantes es posible que ritchie la v sólo se haya caído fracturándose el cerebelo contra el concreto.
i betragtning af de store mængder af stimulanser og alkohol er det muligt, at ritchie "the v" simpelt hen faldt ned og knuste lillehjernen på betonen.

confirmación neuropatológica: alteración espongiforme y amplio depósito de priones proteicos con placas floridas por todo el cerebro y el cerebelo.
neuropatologisk bekræftelse: spongiforme forandringer og udbredt prionproteinophobning af floride plaques i hele cerebrum og cerebellum

unos nanocables conectados a mi cerebelo me permiten utilizar estos brazos para controlar la reacción de fusión en un medio en el que la mano humana no podría entrar.
nanoledninger er ført direkte ind i min lillehjerne, så jeg kan styre fusionen, der foregår under forhold, som legemet ikke kan tåle.

la pde5 es un enzima que se encuentra en el músculo liso de los cuerpos cavernosos del pene, en el músculo liso vascular y de las vísceras, en el músculo esquelético, plaquetas, riñón, pulmón y cerebelo.
pde5 er et enzym, som findes i den glatte muskulatur i corpus cavernosum, i vaskulær og visceral glat muskulatur, skeletmuskulatur, blodplader, nyrer, lunger samt cerebellum.

se han observado trastornos neurológicos (tales como síntomas de afecciones del cerebelo, diplopía, nistagmo lateral, disminución de la actividad psicomotora, movimientos de las manos e hipotonía axial) en niños a los que, voluntariamente, se les ha administrado una dosis 2,5 veces mayor que la dosis recomendada de 100 mg/ kg/ día durante varios años.
5 der er observeret neurologiske forstyrrelser (såsom cerebellare symptomer, diplopi, lateral nystagmus, nedsat psykomotorisk tempo, håndbevægelser og aksial hypotoni) hos børn, som igennem flere år frivilligt har fået ordineret mere end 2, 5 gang den maksimalt anbefalede dosis på 100 mg/ kg/ dagligt.