検索ワード: consanguíneo (スペイン語 - デンマーク語)

consanguíneo
blodsbeslægtet

¿consanguíneo?
nær familie?

martine dijo que un lazo consanguíneo.
martin sagde, det skulle være en kødelig slægtning.

sí, sin un pariente consanguíneo renaldi, nosotros gobernamos.
ja. de skal have en ægte renaldi-slægtning, ellers hersker vi.

la cláusula acerca de la transferencia del dinero a pariente consanguíneo.
klausulen omkring den relateret arving der får pengene.

cuando digo que era mi hijo, él no era mi hijo consanguíneo o por cualquier otro medio legítimo.
når jeg siger, at han var min søn mener jeg ikke en søn af blodets bånd eller den slags.

todo su dinero irá al club de campo... a menos que puedan encontrar algún pariente consanguíneo.
alle hans penge går til country club med mindre de kan fine en relateret arving.

para una pareja monógama (no consanguínea/consanguínea) o un trío (consanguíneo).
til et monogamt par (udavl/indavl) eller en trio (indavl).

antecedentes de cepas no consanguíneas
baggrundsdata om udavlede stammer