人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
disponer de
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
disponer de un crédito
trække et beløb
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
no puedes disponer de...
man kan ikke bare gøre det...
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- podria disponer de un par.
- jeg ku' nok finde et par millioner.
puedes disponer de tu tiempo.
du kan gøre, hvad du vil med tiden.
los establecimientos deberán disponer de:
virksomhederne skal råde over følgende:
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- no debe disponer de un centavo.
- en burger til, og han går fallit.
haga clic para disponer de más opciones.
klik for flere valg.
最終更新: 2011-07-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- disponer de utilizarla es muy divertido.
- det er ligeså sjovt.
a) disponer de instalaciones de envasado;
a) råder over et aftapningsanlæg
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
disponer de una infraestructura administrativa adecuada,
have en passende administrativ infrastruktur
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
disponer de indicadores de rendimiento clave;
centrale ydeevneindikatorer
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
el solicitante desea disponer de la decisión
ansøgeren ønsker afgørelsen på
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- disponer de una infraestructura administrativa adecuada;
- det skal have en hensigtsmaessig administrativ infrastruktur
el personal del organismo deberá disponer de:
organets personale skal have:
- ias no parecía disponer de competencias ejecutivas.
- ias havde øjensynlig ingen håndhævelsesbeføjelser
c) disponer de la infraestructura administrativa adecuada;
c) det skal have en passende administrativ infrastruktur
puede disponer de mi insignificante vida cuando quiera.
dø? han kan få dette liv med det samme.
es preciso disponer de uno de los siguientes aparatos:
der skal bruges et af følgende apparater:
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
los buques factoría deberán disponer de, al menos:
fabriksfartøjer skal mindst have følgende:
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de todos modos iba a tener que disponer de él.
jeg ville af med ham alligevel.