検索ワード: el año estuvo marcado (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

el año estuvo marcado

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

o estuvo.

デンマーク語

eller hun var.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el año pasado

デンマーク語

forrige år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

año

デンマーク語

År

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

o estuvo a punto.

デンマーク語

eller meget tæt på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cambia el año actual.

デンマーク語

Ændrer årstallet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este año

デンマーク語

indeværende år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...o estuvo en un hotel.

デンマーク語

tak, jones.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

año anterior

デンマーク語

forrige år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿o estuvo en una pelea?

デンマーク語

- eller var du i slagsmål?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

editar para cambiar el año actual.

デンマーク語

redigér for at ændre årstallet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mostrar días para el final de año

デンマーク語

vis dage til slutningen af året

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

año de lanzamiento:

デンマーク語

udgivelsesår:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este elemento fue descubierto en el año %1.

デンマーク語

dette grundstof blev opdaget i året% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en esta cancha pasé el peor año de mi vida.

デンマーク語

jeg tilbragte mit værste år på den bane.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿era autónomo o estuvo en las fuerzas armadas?

デンマーク語

var du selvstændig eller i militæret?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿o? o... estuvo manejándolos una vez que regresó.

デンマーク語

eller han arbejdede med dem, da han kom tilbage.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imprime un calendario del año completo

デンマーク語

udskriver en kalender for et helt år

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el año estuvo marcado por un aumento en el número de fusiones y adquisiciones notificadas a la comisión en comparación con 2003.

デンマーク語

Året har været præget af en stigning i antallet af fusioner og overtagelser anmeldt til kommissionen i forhold til 2003.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el año %1 no es válido porque comienza con %2.

デンマーク語

Året% 1 er ugyldigt, fordi det begynder med% 2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no cosecharían ni guardará­an semillas para el otro año hasta que la luna lo dijera.

デンマーク語

de ville ikke samle planter eller gemme næste års såsæd før månen sagde det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,755,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK