検索ワード: ella me aconsejo y me presionaba (スペイン語 - デンマーク語)

y me dije que si te presionaba...
og jeg troede, at hvis jeg pressede...

ah, ella. me masticó y me escupió.
hun tyggede på mig, og spyttede mig ud.

ella me cobijó y me mostró marruecos.
hun tog mig under sin vinge og viste mig marokko.

ella me agarró y me besó sin querer yo.
hun greb bare fat i mig og stjal et kys.

ella me dijo que volviera y me casara con él.
hun sagde, at jeg skulle gå tilbage og gifte mig med ham.

ella me ve de arriba a abajo y me dice:
og hun kigger op og ned af mig og så siger hun:

ella me agarró en el pasillo y me explicó todo.
dit navn er harry, ikke? hun opsnappede mig i foyeren.

¿ella me?
gjorde hun lige...?

deje que ella me conozca. y me ganaré a su hija!
du minder mig om en, jeg mødte på markedspladsen.

ella me aclaró todo... y me dio un camino a seguir.
hun ryddede op i det hele og gav mig en vej, jeg kan følge.

hace años que aconsejo a su madre. y me intereso por ella.
jeg er larissas mors rådgiver, så hendes fremtid ligger mig på sinde.

aún cuando sea un adulto, ella me encontrará, y me interrogará.
selv når jeg er voksen, vil hun finde mig, og udspørge mig.

ella me llevó a través de la frontera y me guió hasta zedd.
hun hjalp mig til at krydse grænsen, og viste mig til zedd.

cuando me iba ella me alcanzó y me ofreció un papel aún mejor.
hun indhentede mig ved elevatoren og tilbød mig en endnu større rolle.

a veces ella me llama y me dice, "zorra, te quiero."
hun ringer pludselig og siger: "kælling, jeg elsker dig."

-no. no, ella me llamó desde el puente y me dijo que nos veíamos pronto.
nej, hun var på vej op på broen, og vi skulle jo ses, så...

-y me aconsejas olvidar a jenn.
og du råder mig til at glemme jenn.

"bolas de manteca" me presionaba, antes de lo que pensé.
butterballs prøvede at presse mig før end forventet.

así que él me aconsejó a dónde ir y eso...
så har han hjulpet mig med, hvor jeg skulle tage hen og sådan lidt.

y ella me aconseja a mí que salga con otros.
og så råder hun mig til at gå ud med andre.