検索ワード: empecé de (スペイン語 - デンマーク語)

traté de ayudarte.
jeg forsøgte at hjælpe dig.

© 2006, carsten niehaus
(c) 2006, carsten niehaus

ese día me enamoré de ti.
det var dagen, jeg blev forelsket.

- lo traerá© de inmediato.
- jeg henter den.

le dir᩠que cambié de parecer.
jeg siger, jeg har ændret mening.

ya me harté de estas tonterías.
jeg er træt af de her småopgaver.

traté de entrar en razones contigo.
jeg har forsøgt at være fornuftig med dig.

luther braxton. sabemos que te reuniste con él. no sé de qué está hablando.
vi ved, at du har mødt luther braxton.

traté de apagarte. traje agua pero te espantaste.
jeg hentede vand til at slukke det, men du gik i panik.

este fue el último niño que saqué de tu vientre.
dette var det sidste barn, jeg trak ud af din livmoder.

aunque se me acercó el comité de decoración para hacer... los letreros para el baile de graduación.
selvom jeg blev kontaktet af dekorations komiteen, for at lave skiltet til vores afgangsbal.

esta columna muestra las estadísticas de e/ s de cada proceso. la ayuda emergente proporciona la siguiente información: caracteres leídosel número de bytes que esta tarea ha hecho leer del almacenamiento. esto no es más que la suma de bytes que este proceso ha pasado a las funciones « read() » y « pread() ». se incluyen cosas como e/ s de tty y no le afecta si fue necesaria e/ s de disco físico (la lectura se debió satisfacer desde la caché de páginas). caracteres escritosel número de bytes que esta tarea ha hecho o hará escribir en disco. se le aplican las mismas consideraciones que a los caracteres leídos. llamadas del sistema de lecturael número de operaciones de e/ s de lectura (es decir, llamadas del sistema como « read() » y « pread() »). llamadas del sistema de escriturael número de operaciones de e/ s de escritura (es decir, llamadas del sistema como « write() » y « pwrite() »). bytes leídos realesel número de bytes que este proceso ha hecho obtener realmente de la capa de almacenamiento. se realiza al nivel de « submit_bio() », por lo que es una medida precisa para sistemas de archivos basados en bloques. es posible que este valor no sea fidedigno para los sistemas de archivos nfs y cifs. bytes escritos realmenteintenta contar el número de bytes que este proceso ha hecho enviar a la capa de almacenamiento. esta lectura se realiza cuando se rellenan páginas. el número entre llaves muestra la frecuenciaa la que está cambiando cada valor, determinada al obtener la diferencia entre el valor anterior y el nuevo valor, dividida por el intervalo de actualización.información técnica: estos datos se recogen de «/proc/*/io» y están más documentados en «documentation/accounting» y «documentation/filesystems/proc.txt», ambos en el código fuente del kernel.
denne kolonne viser i/ o- statistik for hver proces. værktøjstippet giver følgende information: tegn læstantal bytes som denne proces har medført er blevet læst fra lager. dette er simpelthen summen af bytes som denne proces har sendt til read () og pread (). det inkluderer ting som tty- i/ o og påvirkes ikke af om faktisk fysisk disk- i/ o var påkrævet eller ej (læsningen kan være blevet udført fra sidecache). tegn skrevetantal bytes som denne opgave har eller vil medføre skal skrives til disk. her gælder tilsvarende forhold som ved tegn læst. læse- syskaldantal læse- i/ o- operationer, dvs. syskald som read () og pread (). skrive- syskaldantal skrive- i/ o- operationer, dvs. syskald som write () og pwrite (). faktiske bytes læstantal bytes som denne proces i virkeligheden har medført blev hentet fra lagringslaget. udført på submit_ bio () - niveau, så det præcist for blok- opbakkede filsystemer. dette vil måske ikke give gode værdier for nfs - og cifs- filsystemer. faktiske bytes skrevetforsøg på at tælle antal bytes som denne proces har medført er blevet sendt til lagringslaget. dette udføres på page- dirtying- tidspunktet. tallet i klammer viser rate hvorved hver værdi ændrer sig, bestemt ud fra differencen mellem den forrige værdi og den ny værdi, og dividere med opdateringsintervallet. teknisk information: disse data indsamles fra / proc / * / io and er dokumenteret yderligere i documentation/ accounting og documentation/ filesystems/ proc. txt i kildekoden til kernen.