人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
formato de los sitios web nacionales
de nationale websteders udformning
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
usted sabe, uno de los sitios web?
- det var sådan en webside... - det må du tale med din mand om.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sitios web de utilidad:
nyttige websteder:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
limpia la caché temporal de los sitios web visitados
rydder den midlertidige cache for besøgte netsider
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
las autoridades certificadoras certifican la identidad de los sitios web
certificeringscentre bekræfter websteders identitet.
最終更新： 2011-07-29
使用頻度： 2
品質：
las autoridades certificadoras intermedias certificanla identidad de los sitios web
mellemliggende certificeringscentre bekræfter websteders identitet
最終更新： 2011-03-12
使用頻度： 1
品質：
limpia los iconos favoritos en caché de los sitios web visitados
rydder favicons- cachen fra besøgte netsider
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
recientemente visitó tres sitios web de jihadist.
han besøgte tre jihadist websider for nyligt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sitios web de los responsables de las autoridades competentes
styrelseschefernes websteder
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
otros sitios web de & kde; incluídos:
andre af & kde; 's netsider inkluderer:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el grupo online ciudadanos por la libertad, planea una campaña masiva de pirateo para hacer caer los sitios web de las mayores corporaciones de nueva york.
onlinegruppen "citizens for liberty planlægger en stor kampagne for at lægge hjemmesiderne ned, hos de største virksomheder, i new york.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
esta información debe facilitarse en el material técnico de promoción, por ejemplo en los sitios web de los proveedores.
sådanne oplysninger bør være indeholdt i teknisk reklamemateriale, f.eks. på leverandørernes websteder.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
6.5 se tratará de una red interactiva descentralizada que reunirá los sitios web de los participantes con el fin de:
6.5 det vil være et interaktivt, decentraliseret netværk, som samler deltagernes websider med det formål at:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
los servidores externos pueden redirigir, sin avisar, a los sitios web de la lista.
advar mig ikke, når eksterne servere omdirigerer til følgende websteder.
最終更新： 2011-07-29
使用頻度： 1
品質：
en caso afirmativo, facilite los enlaces a los sitios web pertinentes:
hvis ja, angiv venligst de relevante internetadresser:
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
descargar e instalar servicios opera unite de los sitios web listados a continuación, sin una advertencia.
advar mig ikke, når opera unite-tjenester bliver hentet og installeret fra følgende websteder.
最終更新： 2011-03-12
使用頻度： 1
品質：
titan poker es uno de los sitios más importantes y respaldados de la industria de salas de poker online.
titan poker er et af online industriens førende og fuldstændig support støttede kort rum.
最終更新： 2010-05-07
使用頻度： 1
品質：
la comisión creará y mantendrá un sitio web comunitario en su portal de internet, que incluya un enlace a los sitios web de los estados miembros.
kommissionen etablerer og vedligeholder et fællesskabsnetsted under sit hovednetsted med links til medlemsstaternes netsteder.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
sitio web de truecrypt
truecrypt hjemmeside
最終更新： 2009-12-14
使用頻度： 1
品質：
sitio web de búsqueda.
det er en søge-maskine.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：