検索ワード: erres (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

erres

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

con tres erres.

デンマーク語

det staves l-a-f-f-s.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no erres tu tiro.

デンマーク語

ram nu ikke forbi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no le erres, mick.

デンマーク語

- skyd nu ikke forbi, mick.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡no erres ese disparo!

デンマーク語

gå ikke glip af det skud!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"foget aboudit", sin erres.

デンマーク語

glæm-ald-om-de'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- ¿cuántas erres lleva territorio?

デンマーク語

-hvor mange "r" i "territorium"?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

recuerden, tienen que marcar esas erres.

デンマーク語

husk at rulle på r'erne.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿un ceceo que convertía tus bes en erres?

デンマーク語

- så dine b'er blev til r'er?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de acuerdo, tira hasta que erres. - de acuerdo.

デンマーク語

ja, indtil du rammer ved siden af.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aplicación del principio de las tres erres a los animales utilizados con fines de experimentación

デンマーク語

anvendelse af 3r-princippet på dyreforsøg

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

simulaba ser mafioso, no podia decir las erres, y tuve que besar a la camarera o me mataban.

デンマーク語

jeg skulle spille mafioso, men klokkede i r'erne. jeg kyssede hende for at redde vores liv!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en este contexto, es importante señalar que el concepto de las tres erres forma ya parte integrante del enfoque comunitario en lo que respecta a la utilización de animales en experimentos.

デンマーク語

det er i den forbindelse vigtigt at bemærke, at 3r-princippet allerede er et integrerende element i fællesskabets tilgang til dyreforsøg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acciÓn 2 – dar gran prioridad al fomento de la investigaciÓn en materia de protecciÓn y bienestar de los animales orientada a las polÍticas y a la aplicaciÓn del principio de las tres erres

デンマーク語

aktion 2 - fremme af ny forskning i dyrebeskyttelse og dyrevelfÆrd til stØtte for den fastlagte politik samt anvendelse af 3r-princippet som et hØjt prioriteret mÅl

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las actividades correspondientes a las tres erres (reemplazo, reducción y refinamiento) serán financiadas en cuatro de las nueve prioridades temáticas: 1.

デンマーク語

der vil blive ydet støtte til aktiviteter til begrænsning, forfining og erstatning (med alternative metoder) af dyreforsøg, dvs. 3r-aktiviteter, under 4 af de 9 prioriterede temaer: 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

este campo permite detectar erros aquando da captação de todo o nrm.

デンマーク語

aan de hand van dit veld kunnen fouten bij het registreren van het gehele mrn worden opgespoord.

最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,740,763,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK