検索ワード: esa tienda y también a la dependienta (スペイン語 - デンマーク語)

vaya a la tienda y llame a la policía.
gå ned til drugstoren og ring til politiet.

y a este buen hombre negro y a la dependienta.
og den gode sorte mand og indkobspigen.

vuelve a la tienda y ve a casa a tomarte la medicina.
gå hellere hjem og tag din medicin.

te mereces esa tienda y yo merezco una cama.
du fortjener en cupcakebutik og jeg sengen.

no dijiste n a la jefa.
men du sagde ikke nej til chefen.

de la n a la o, hermano.
n-e over til j, broder.

iré a la tienda y los conseguiré.
så jeg tager hen i butikken og får fat i dem.

ve a la tienda y tráenos brandy.
- det er jo lørdag.

bien podías ir a la tienda y comprarlo.
så kan man lige så godt selv købe en pokal.

ahora usted va a la tienda, y la compra en tarro o en lata...
nu går du ind i en forretning, og køber en dåse...

ve a la tienda y compra turba y lumbre.
gå ud og køb tørv og træspåner.

claro, bajaré a la tienda y te lo compraré.
jeg render lige ned i en butik og køber noget.

la mejor decisión que he tomado fue entrar a esa tienda y comprar ese primer sándwich.
mit livs bedste beslutning var at træde ind i den butik og købe den første sandwich.

bueno, vamos a la tienda y compramos algo para que roen.
lad os tage hen og købe dem noget at gnave på.

debería haber llamado a la tienda y hacer que le despidieran.
jeg burde ringe hen i butikken og få ham fyret.

fui a la tienda y les pregunté; "¿qué es la cosa más estúpida que puedo comprar?"
jeg gik i butikken og spurgte dem "hvad er den dummeste ting jeg kan købe?"

ella fue a la tienda y no quería atraer mucha atención, como dijiste.
hun købte ind uden at tiltrække sig opmærksomhed.

acabo de bajar a la tienda. y pensaba como el mundo entero ha cambiado.
jeg gik hen i butikken, jeg troede, verden var forandret.

bueno, ella me dejó aquí, fue a buscar algo a la tienda y dijo que ordenara algo.
linda satte mig bare af. hun skulle hente noget i butikken.

así que cuando termines el rollo lo llevas a la tienda y una semana después recoges tus fotos.
og når man er færdig med rullen, afleverer man den hos materialisten, og en uge senere henter man sine billeder.