プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
creí que eso era lo que...
jeg troede, at vi...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡eso era lo que decía!
- hvad sagde jeg! ? jenson 1, andy 0.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿eso era lo que querías?
var det det, du ville spørge om?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿eso era lo que ibas a...?
- var det dét, du ville...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- de eso era lo que hablaba.
- det er det jeg snakker om.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡eso era lo que me temía!
Åh, det var jeg bange for.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bien, ¿eso era lo que querías?
okay, var det det du ville ha'?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
creí que eso era lo que querías.
jeg troede, det var sådan, du ville have det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sí, eso era lo que me preocupaba.
det var det, jeg frygtede.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- eso era lo que iba a preguntar.
- jeg spekulerede på om du efterlod mig et nr.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¡a eso era lo que me referia!
sådan skal det være!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
creo que eso era lo que le preocupaba.
- det var vist det, der bekymrede ham.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- eso era lo que yo también pensaba
det er forfærdeligt, men det troede jeg.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
creí que eso era lo que hacía harry.
jeg troede, at det var harrys job?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hacías trampa. eso era lo que hacías.
- nej, du snød!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
gracias, santana, eso era lo que necesitabamos.
- tak. vi har, hvad vi skal bruge.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
eso era lo que las chicas inteligentes hacían.
det var det smarte piger gjorde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
así que... ¿eso era lo que querías contarme?
sÅ... var det det?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ...que eso era lo que quería hacer. - vaya.
og så var min skæbne ligesom beseglet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
eso era lo que estabas buscando, ¿verdad, querida?
det er, hvad du ledte efter, var det ikke, min kære?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：