人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estuviste aquí todo el tiempo,
du var her hele tiden ikke også, bruce?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- estuviste alli todo el tiempo.
- du var her hele tiden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿estuviste aquí todo el tiempo?
- har du ventet her?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estuviste con ella todo el tiempo.
du blev ved hendes side.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿estuviste adentro todo el tiempo?
har du været her hele tiden?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estuviste con nosotros todo el tiempo.
hvordan skulle du kunne det? du har jo været sammen med os hele tiden.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿estuviste fingiendo todo el tiempo?
- har du ladet som om?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- lo estuviste deseando todo el tiempo.
- det ville du indtil for nylig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el tiempo
tiden
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 5
品質：
el tiempo.
vejret.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
estuviste despierto todo el tiempo, ¿cierto?
du var vågen hele tiden, ikke?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estuviste ahí para él todo el tiempo, verdad?
tak.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el tiempo dirá.
-jeg elsker hende måske. hvem ved?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
¿estuviste aquí todo el tiempo? suficiente de eso.
var du her hele tiden?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- el tiempo pasa.
- uret tikker.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ¿estuviste todo el tiempo? - en principio, sí.
- var du med hele tiden?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el tiempo apremia.
jeg har travlt. kom til sagen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estuviste aquí todo el tiempo y los doctores te atendieron...
du var her hele tiden, og lægerne behandlede dig.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- el tiempo corre.
- uret tikker.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
entonces, ¿estuviste viviendo con este tipo todo el tiempo...?
du boede altså med ham her hele tiden-
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：