プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anuncio de inicio de una reconsideración provisional de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de ferromolibdeno originarias de la república popular china
meddelelse om indledning af en interimsundersøgelse af antidumpingforanstaltninger vedrørende importen af ferromolybden med oprindelse i folkerepublikken kina
se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de ferromolibdeno, del código nc 7202 70 00 originarias de la república popular china.
der indføres en endelig antidumpingtold på importen af ferromolybden henhørende under kn-kode 7202 70 00 og med oprindelse i kina.
el producto sujeto a reconsideración es ferromolibdeno originario de la república popular china ("el producto afectado"), actualmente clasificable con el código nc 72027000.
den vare, der er omfattet af undersøgelsen, er ferromolybden med oprindelse i folkerepublikken kina ("den pågældende vare"), i øjeblikket henhørende under kn-kode 72027000.
en enero de 2002, el consejo estableció, mediante el reglamento (ce) no 215/2002 [2], un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de ferromolibdeno originario de la república popular china, clasificado bajo el código nc 72027000 («el producto afectado»).
i januar 2002 indførte rådet ved forordning (ef) nr. 215/2002 [2] en endelig antidumpingtold på importen af ferromolybden, i det følgende benævnt »femo«, med oprindelse i folkerepublikken kina, i det følgende benævnt »kina«, og henhørende under kn-kode 72027000, i det følgende benævnt »den pågældende vare«.