検索ワード: financiado (スペイン語 - デンマーク語)

importe financiado
finansieret beløb

lo he financiado.
jeg tog et lån.

- sí. casi financiado.
- jo, næsten.

financiado por la dia.
det er finansieret ud af d.i.a.

importe total financiado
samlet finansieret beløb

cómo está siendo financiado?
- ja.

sistema de reparto financiado
pay-as-you-go-ordning

así ha financiado esta operación.
og sadan finansierede de anlægget her.

proyecto financiado por la comunidad
projekt,som finansieres af fællesskabet

el saldo restante será financiado:
resten finansieres:

- probablemente el financiado de madrazas.
- sandsynligvis ham med koranskolerne.

mazurtech ha financiado toda su investigación.
de finansierer hans forskning.

- ¿lo ha financiado usted mismo?
- er det sandt, du betalte for at udgive den?

canal financiado a través de publicidad
reklamefinansieret kanal

adonde sea que hayan financiado su casa.
- hvor jeres hus er finansieret.

programa operativo financiado por un solo fondo
operationelt enkeltfondsprogram

o auxílio é financiado por recursos públicos.
o auxílio é financiado por recursos públicos.

e) si está financiado con una ayuda pública;
e) angivelse af, om der ydes offentlig støtte til begivenheden

la metro goldwyn meyer ha financiado 6 nuevos films.
mgm vil lave seks nye film.

cálculo - personal financiado con cargo al artículo xx 01 02
beregning – personale, der finansieres over art. xx 01 02