検索ワード: fins (スペイン語 - デンマーク語)

fins bois,
fins bois

o centro não tem fins lucrativos.
centret arbejder ikke med gevinst for øje.

flippin' your fins you don't get too far
halen jeg har hjælper ikke spor

espereu-vos fins que els tests hagin finalitzat
vent indtil benchmark er færdig afviklet

açúcar importado a título excepcional e açúcar importado para fins industriais
sukker - undtagelsesvis import og import til industrien

dados relativos Às emissÕes necessÁrios na homologaÇÃo para fins de utilizaÇÃo em estrada
emissiegegevens die bij de typegoedkeuring vereist zijn in verband met de technische controle van voertuigen

els últims jocs 3d poden requerir processadors de fins a 1 ghz com a mínim.
moderne 3d spil kræver mindst 1 ghz processor.

estabelecimento de zonas de restrição da pesca para fins de protecção dos habitats de profundidade sensíveis
etablering af områder med fiskeribegrænsninger for at beskytte følsomme dybhavslevesteder

els jocs 3d moderns poden requerir fins a 32 mb de memòria mínima per a funcionar correctament.
moderne 3d spil kræver mindst 32 mb hukommelse.

sun life stadium sería buen lugar para rodney... ya que ambos jugaron para u y luego los fins.
sun life stadium er et fint sted til roddneys aske. i spillede jo for universitetet og dolphins.

a venda de atum rabilho capturado em competições de pesca desportiva é proibida, excepto para fins de caridade.
afsætning af almindelig tun fanget i sportsfiskerikonkurrencer er forbudt, undtagen til velgørende formål.

anexo iv | dados relativos às emissões necessários na homologação para fins de utilização em estrada |
bijlage iv | emissiegegevens die bij de typegoedkeuring vereist zijn in verband met de technische controle van voertuigen |

d) quantidades importadas para fins de experimentação científica ou técnica, até ao limite máximo de 1 hectolitro;
d) mængder, der indføres til videnskabelige eller tekniske forsøg, dog højst 100 liter

(1) o título iii da convenção europol prevê o recurso a ficheiros de trabalho para fins de análise.
(1) i henhold til europol-konventionens afsnit iii kan der oprettes analysedatabaser; protokollen udarbejdet på grundlag af artikel 43, stk.

aux fins de l'application de ce critère, il incombe à la juridiction de renvoi de vérifier la réunion des conditions suivantes:
aux fins de l'application de ce critère, il incombe à la juridiction de renvoi de vérifier la réunion des conditions suivantes:

"aliment(s) diététique(s) destiné(s) á des fins médicales spéciales"
"aliment(s) diététique(s) destiné(s) à des fins médicales spéciales"