検索ワード: hay mucho tráfico en las mañanas (スペイン語 - デンマーク語)

hay mucho trabajo en las imprentas.
vi trykkere har travlt.

parece que hay mucho más... ... porloqueselee en las revistas de cine.
man får indtryk af noget andet fra pressen og filmbladene.

hay mucha gente en las calles.
der er folk på gaden.

hay mucha distorsión en las frecuencias superiores.
der er meget forvrængning i de øvre frekvenser.

hay muchas cosas divertidas en las que creer.
der er flere ting, man kan tro på.

hay muchas formas en las que podría hacer esto.
der er mange måder jeg kunne gøre dette.

estoy bien. en serio, todo está bien, es solo... que hay mucho que hacer en las próximas dos semanas.
-ja, men jeg har rigtig travlt.

hay muchas mas armas en las fotos que en el reporte.
der er flere våben på billederne, end der står i rapporten.

es en las vegas. usted sabe que hay mucho que hacer.
det er jo las vegas, så der er nok at gøre.

en las despedidas de soltero hay mucho alcohol y estaríamos borrachos con una chica bailan en nuestras piernas...
der er masser af alkohol til en polterabend, og burde være fulde nu, med en tøs der hedder stripper denise i skødet, som strippere, og de hopper op og ned.

en este nivel, no hay muchas personas en las que pueda confiar.
på dette niveau er der ikke mange, han kan stole på.

hay mucho tráfico en las autopistas, sobre todo para quienes se dirigen... por la l-95 desde college park hacia silver spring.
tæt trafik på motorvejene især på omfartsvejen... mellem college park og silver spring.

desde tu perspectiva, hay muchas escuelas y facciones distintas en las artes marciales.
ifølge herren, er der også strid med wushu.

¿hay mucha droga en las olimpíadas? ex dir. de control de drogas usoc
jeg mener, ben johnson blev syndebuk.

hay muchas historias de amor en las calles, desafiando a los francotiradores que dividen la ciudad en dos.
der er kærlighedshistorier i sidegaderne, som trodser de snigskytter, der deler byen i to.

digo, entre la vida salvaje y los sixers hay muchas maneras en las que puedes morir en esta jungla.
blandt vildnisset og sixers er der mange måder at dø på i junglen.

hay muchas cosas en las que mis antepasados escoceses estaban pero tomarse su tiempo para saborear una taza de darjeeling no era una de ellas.
mine skotske forfædre tog fejl i mangt og meget men at tage sig tid til at nyde en kop darjeeling tog de ikke fejl af.

como puede ver, hay muchas formas en las que puede contribuir. todas ellas son muy importantes y todo el mundo es bienvenido.
som du ser, er der mange måder du kan bidrage på. de er alle sammen meget vigtige og alle er velkomne til at deltage.

es decir, supongo que todos, pero es horrible pensar en ello, ya sabes y hay muchas cosas en las que es horrible pensar.
det skal vi alle, men en grim tanke. der er mange grumme ting.

hay muchas cosas en las que no tienes esperanza, merlin a decir verdad, en la mayoría de las cosas pero muy de vez en cuando, por accidente, dices algo útil.
du er håbløs til mange ting, de fleste ting egentlig, men.. ... meget sjældent, ved et tilfælde, siger du noget brugbart.