検索ワード: indebida (スペイン語 - デンマーク語)

irradiación indebida
uacceptabel strålingsudsættelse

apropiación indebida?
underslæb?

falta falta indebida
det var uretfærdigt!

conducta indebida. mierda.
du og din pisse gadeuorden!

proximidad indebida al suelo
afstanden til jorden er for lav

apropiación indebida del know-how
uretmæssig udnyttelse af knowhow

conducta indebida del motociclista 1.
motorcykelovertrædelse. fra motorcyklist nr. 1.

apropiación indebida de fondos públicos
underslæb med offentlige midler

nos están investigando por conducta indebida.
- vi er mistænk for embedsmisbrug.

lo llamamos conducta indebida de la acusación.
-vi kalder det tiltalefejl.

devoluciones de impuestos en caso de recaudación indebida
refusioner,der finder sted,hvis der er betalt for meget

riesgo de utilización indebida de los materiales fisionables
fare for tyveri af fissilt materiale

a) robo o apropiación indebida de instrumentos de pago;
a) tyveri eller anden retsstridig tilegnelse af et betalingsinstrument

(15) inexistencia de distorsión indebida de la competencia.
(15) ingen uberettiget konkurrenceforvridning.

bebida y conducta indebida turista en problemas. ¿qué es?
offentligt påvirket? turist i problemer? hvad?

3. i) todas solicitudes de autorización serán resueltas sin demora indebida.
3. i) der skal træffes beslutning om ansøgninger om godkendelse uden unødig forsinkelse.

robo, condena, falsificación de talón, condena, fraude fiscal y además añade apropiación indebida.
dømt for butikstyveri og forskellige former for bedrageri. - og tilføj så uretmæssig tilegnelse.

prevención de falseamientos indebidos de la competencia
forhindring af urimelig konkurrencefordrejning