プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿por qué te aprovechas irresponsablemente de ella?
du udnytter hende og for hvad?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
porque todos ustedes están actuando irresponsablemente.
fordi i alle opfører jer uansvarligt. jer alle.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la noche es tuya, por favor disfruten irresponsablemente!
natten tilhører jer. nyd den uansvarligt!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
esto no significará renunciar a ninguna libertad excepto la de actuar, irresponsablemente.
det betyder ikke at frihed opgives, på nær friheden til at være ansvarsløs.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
empleó sus poderes irresponsablemente para deleite propio. necesitaba entretenerse porque aquí se aburría.
han brugte sine kræfter uansvarligt og kun for sin fornøjelses skyld og han trængte desperat til fornøjelse, fordi der ikke var nogen her.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
entonces no es miedo al cereal, sino a aquellos que lo consumen irresponsablemente. exacto.
så det er ikke en fobi for chokolade, men for dem, der fordøjer den.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
el periscope post resumió tuiteos de "algunos comentaristas deportivos clave insistieron que el documental había exagerado irresponsablemente los problemas sociales de los países, mientras que otros acogieron bien lo expuesto por la bbc".
the periscope post reviderede tweets fra "nogle nøgle-sportskommentatorer, der insisterede på, at filmen på en uansvarlig måde har overvurderet landenes samfundsmæssige problemer, mens andre bød bbcs afsløringer velkommen."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています