検索ワード: kiwis (スペイン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

kiwis

デンマーク語

kiwifrugter

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 13
品質:

スペイン語

kiwis, frescos

デンマーク語

kiwifrugter, friske

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

norma para los kiwis

デンマーク語

normer for kiwier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay un montón de kiwis.

デンマーク語

der er masse af kiwi i

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

establecimiento de transformación de kiwis

デンマーク語

forarbejdningsvirksomhed for kiwi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

08105000 | kiwis frescos | s |

デンマーク語

08105000 | kiwifrukter, färska | k |

最終更新: 2012-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

kiwis (actinidia chinensis planch)

デンマーク語

kiwifrugter (actinidia chinensis planch.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 25
品質:

参照: IATE

スペイン語

um... espero que os guste kiwis.

デンマーク語

jeg håber du kan lide kiwi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de albaricoques, mangos, kiwis, melocotones o sus mezclas

デンマーク語

af abrikoser, mangoer, kiwier, ferskner eller blandinger heraf

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los kiwis clasificados en esta categoría deben ser de buena calidad.

デンマーク語

kiwier i denne klasse skal være af god kvalitet.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la mayoría dice australia lo cual les molesta a los "kiwis".

デンマーク語

de fleste gætter jo på australsk.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

los kiwis deberán estar suficientemente desarrollados y tener una madurez suficiente.

デンマーク語

kiwierne skal være tilstrækkeligt udviklede og modne.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desverdizado de plátanos, kiwis y kakis; inducción de la floración de la piña

デンマーク語

middel til eftermodning af bananer, kiwifrugter og kakifrugter; blomsterinduktion af ananas

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las normas de comercialización de los kiwis del código nc 081050 se establecen en el anexo.

デンマーク語

handelsnormerne for kiwier henhørende under kn-kode 081050 er anført i bilaget.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los kiwis son objeto de una clasificación en tres categorías, que se definen a continuación:

デンマーク語

kiwierne inddeles i følgende tre klasser:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

quedan establecidas en el anexo las normas de calidad relativas a los kiwis del código nc 0810 90 10.

デンマーク語

kvalitetsnormerne for kiwier henhoerende under kn-kode 0810 90 10 er fastsat i bilaget.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la norma tiene por objeto definir las calidades que deben presentar los kiwis después de su acondicionamiento y envasado.

デンマーク語

normerne fastsætter de kvalitetskrav, som kiwier skal opfylde efter klargøring og emballering.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si, el piloto suizo y el ingeniero yves rossy y su planeador de cuatro motores. y los kiwis.

デンマーク語

den schweiziske pilot og ingeniør yves rossy og hans svævefly.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el contenido de cada envase debe ser homogéneo y constar únicamente de kiwis del mismo origen, variedad, calidad y calibre.

デンマーク語

indholdet af hver pakning skal være ensartet og må kun bestå af kiwier af samme oprindelse, sort, kvalitet og størrelse.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

habida cuenta de las disposiciones específicas establecidas para cada categoría y de las tolerancias admitidas, en todas las categorías los kiwis deben estar:

デンマーク語

generelt for klasserne gælder under hensyn til tolerancer og særlige bestemmelser for de enkelte klasser, at kiwier skal være:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,940,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK