検索ワード: lagostim (スペイン語 - デンマーク語)

nephrops norvegicus | nep | lagostim |
nephrops norvegicus | nep | jomfruhummer |

lagostim (nephrops norvegicus) | nep |
jomfruhummer (nephrops norvegicus) | nep |

lagostim (nephrops norvegicus) | | | | | | | x | x |
jomfruhummer (nephrops norvegicus) | | | | | | | x | x |

experiências destinadas a reduzir as capturas de corégonos durante a pesca de lagostim
forsøg på at reducere fangster af helt i forbindelse med fiskeri efter jomfruhummer

o saco de malhas quadradas permite a fuga dos peixes pequenos e do lagostim subdimensionado.
fangstposen, der udelukkende består af kvadratmasker, øger muligheden for, at små fisk og undermålsjomfruhummer kan undslippe.

ii) o lagostim represente pelo menos 30 %, em peso, das capturas retidas,
ii) jomfruhummer mindst udgør 30 % i vægt af den fangstmængde, der beholdes om bord

6.5 em derrogação do ponto 6.1, é autorizada a pesca do lagostim, desde que:
uanset punkt 6.1 er det tilladt at fiske efter jomfruhummer, forudsat at:

esforÇo de pesca dos navios no Âmbito da recuperaÇÃo de determinadas populaÇÕes de pescada do sul e de lagostim nas divisÕes ciem viiic e ixa, com exclusÃo do golfo de cÁdiz
fartØjers fiskeriindsats i forbindelse med genopretning af visse sydlige kulmulebestande og jomfruhummerbestande i ices-omrÅde viii c og ix a, undtagen cadizbugten

os peixes de maiores dimensões são dirigidos pela grelha para fora da rede de arrasto, enquanto os peixes de menores dimensões e o lagostim passam pela grelha e entram no saco.
større fisk slipper ud af trawlet via risten, mens mindre fisk og jomfruhummer passerer gennem risten og ind i fangstposen.

b) no anexo ii-b são aplicáveis à gestão da pescada e do lagostim nas divisões ciem viiic e ixa, com excepção do golfo de cádiz;
b) bilag iib for forvaltningen af kulmule- og jomfruhummerbestandene i ices-område viii c og ix a med undtagelse af cadizbugten

na zona referida no ponto 6.1, os estados-membros em causa, a fim de identificar os métodos de pesca com menor impacto nos corégonos, procedem em 2009 a ensaios e experiências no âmbito da pesca de lagostim.
i det område, der henvises til i punkt 6.1, skal de berørte medlemsstater i 2009 foretage afprøvninger og forsøg, når de fisker efter jomfruhummer, med henblik på at identificere de metoder for fiskeri efter jomfruhummer, som har den mindste virkning på helt