検索ワード: las cerdas estaban desgastadas (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

las cerdas estaban desgastadas

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

te dije que las llantas estaban desgastadas.

デンマーク語

jeg sagde jo, at dækkene var sygt slidte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

retirada de las cerdas

デンマーク語

afhåring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿las cerdas tienen coño?

デンマーク語

ja, sgu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

porcinos a excepción de las cerdas

デンマーク語

svin, dog ikke søer

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las cerdas de oro lastiman las encías.

デンマーク語

guldbørste vil ødelægge dit tandkød.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no las cerdas, por supuesto, el mango.

デンマーク語

ikke børsten men den del man holder i.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la vacuna se administra únicamente a las cerdas.

デンマーク語

vaccinen gives kun til søerne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

15 por la chica, lo mismo que por las cerdas.

デンマーク語

hmh! femten for pigen, samme pris som soen!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las chuletas de cerdo estaban perfectas, alcaide james.

デンマーク語

- koteletterne var perfekte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

solo decía. deberías ver a alguna de las cerdas que trae.

デンマーク語

du skulle se nogle af de svin, han er kommet med.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

20 por los grandes, 15 por las cerdas y 12 por la chica.

デンマーク語

tyve for de store, femten for soen og - tolv for pigen!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para las cerdas, dos semanas antes de parir y durante la lactancia

デンマーク語

til søer: 2 uger før faringen og under laktationen

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

para las cerdas, dos semanas antes de parir y durante la lactancia.

デンマーク語

søer: 2 uger før faring og under laktation

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuando las cerdas van a parir, se aíslan del grupo y construyen un nido.

デンマーク語

søer farer i social isolation og bygger en rede inden faringen.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las cerdas y las lechonas respondieron a la vacunación única y doble con advasure y desarrollaron

デンマーク語

sa hvilken fordel viser undersøgelserne, at der er ved advasure?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

las canales y medias canales de las cerdas podrán presentarse con o sin las ubres.»

デンマーク語

hele og halve kroppe af soeer kan frembydes med eller uden yver.«

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

edad de los cerdos: todas las cerdas son primerizas, o hay cerdos reproductores de cualquier edad

デンマーク語

svinenes alder: udelukkende gylte eller avlssvin af forskellig alder

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

edad de los cerdos: de todas las cerdas jóvenes, y de los cerdos reproductores de cualquier edad

デンマーク語

svinenes alder: alle gylte eller avlssvin af forskellig alder

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en el caso de los animales de la especie porcina que no se desuellen, las cerdas deberán retirarse de inmediato.

デンマーク語

svin, der ikke afhudes, skal straks have børsterne fjernet.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en caso necesario, las cerdas gestantes y las cerdas jóvenes deberán ser tratadas contra los parásitos internos y externos.

デンマーク語

drægtige søer og gylte skal om nødvendigt behandles mod eksterne og interne parasitter.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,900,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK