人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo que ella piensa, eso soy.
hvad hun mener, sådan er jeg.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que sí.
det mener hun sikkert.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
voy a decir lo que ella piensa.
jeg vil sige, hvad hun mener.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no. no es lo que ella piensa, bob.
nej, sådan har hun det slet ikke, bob.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que soy una...
- hun tror på mig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que estoy loco.
hun tror, jeg er tosset.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no, pero ella piensa que es.
- nej, men det tror hun.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ella piensa que es inteligente.
- hun tror hun er smart, gør hun ikke? - hvem er hun?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- oh, ella piensa que es mala.
- ooh, hun tror hun er slem.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que ud. está lista.
hun tror, du er klar.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ella piensa que eres muy atractivo.
-hun synes du er kæk.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que estoy en michigan.
jeg ved det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa. que nadie más piensa.
ingen andre mener.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-venga ella piensa que soy italiano.
- så hun tror, at jeg er italiano.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
algo paso. pero no es lo que ella piensa ¿de acuerdo?
- noget skete, men ikke det hun tror.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- ella piensa que es una cita a ciegas.
- hun tror, det er en "blind date". - det er en fyr, ikke?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
? ella piensa que es la "por debajo"
hun mener, at hun er den, der nøjes.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ahora ella piensa que sus sueños son reales.
nu tror hun, hendes drømme er virkelighed.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ella piensa que eres inmadura, irresponsable y pegajosa.
hun mener, du er umoden og uansvarlig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no será difícil hacerla admitir que ella piensa que martin tuvo algo que ver.
og det er åbenlyst, at hun tror,_bar_at martin havde en finger med i spillet. hun hader ham.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: