プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿o quieres que esto le suceda a usted?
ellers sker det her!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
aún me importa lo que le suceda.
jeg er bekymret for hende.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo que le suceda a ella no les concierne para nada.
hvad der sker med hende, er egentligt ikke dit anliggende.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no dejes que esto le suceda a él.
bare hjælp tyler.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en caso de que algo le sucede a usted.
i tilfældet af, der skulle ske dig noget.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo que le suceda a él no tiene nada que ver contigo.
hvad end der sker, så er det ikke din skyld.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo que le suceda a la compañía es mi decisión. hecho.
jeg bestemmer, hvad der sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
dime cómo evitarás que le suceda a t revor.
- hvordan vil du beskytte trevor?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no me importa lo que le suceda a mi cuerpo, ya no más.
jeg er ligeglad med min krop.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sobrestimaste mi interés por lo que le suceda a kyle o a cualquiera.
du overvurderede, hvor meget jeg holder af kyle og andre –
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
y para que conste, me interesa mucho lo que le suceda a artie.
for øvrigt er jeg glad for artie.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
esto es lo que le sucede a los ladrones
sÅdan gØr vi med tyve
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es lo que le sucede a muchos policías.
det sker for mange betjente.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lo que le suceda a este chico es nada comparado que le pasaría a la ciudad.
hvad der end sker med knægten, er intet i forhold til det, der kunne ske i byen.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es horrible lo que le sucede a los niños.
børn er ude for så meget.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
esto es lo que le sucede a los retirados, stu.
det er, hvad der sker med pensionister, stu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
puede que a austria no le importe lo que le suceda a usted, en cambio a usted sí le importa lo que le suceda a austria.
Østrig er ligeglad med, hvad der sker med dig, men du går op i, hvad der sker med Østrig. - skal vi gå?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
le aconsejo que se olvide de lo que le sucede a laszlo.
spar din interesse for laszlo.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
que le sucede?
hvad i alverden?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
es lo que le sucede a la arena cuando es sorprendida por relámpagos.
det er hvad der sker når lynet slår ned i sand.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: