検索ワード: me rompiste el corazon en pedasos (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

me rompiste el corazon en pedasos

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

me rompiste el dedo.

デンマーク語

- han knuste min finger!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡me rompiste el dedo!

デンマーク語

du har brækket min finger!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me rompiste el brazo.

デンマーク語

- du har brækket armen på mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-me rompiste el corazón.

デンマーク語

- jeg er helt knust.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me rompiste el corazón en pedazos aladeen.

デンマーク語

du har ødelagt mit hjerte i aladeen stykker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡me rompiste el brazo!

デンマーク語

- du brækkede min arm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que me rompiste el brazo.

デンマーク語

du brækkede min arm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me rompiste el corazón, behrooz.

デンマーク語

du knuste mit hjerte behrooz

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

! fbi, me rompiste el corazón! !

デンマーク語

fbi, du knuste mig hjerte!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me rompiste el corazón, irina. eso fue en otra vida.

デンマーク語

du knuste mit hjerte, irina.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- rompiste el teléfono.

デンマーク語

- du ødelagde telefonen. - jeg har en til.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rompiste el corazón.

デンマーク語

du knuste hendes hjerte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡rompiste el contrato!

デンマーク語

- du brød kontrakten!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y le rompiste el corazón

デンマーク語

- hun advarede dig, pinocchio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me partiste el corazón en dos

デンマーク語

at du knuste mit hjerte

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que le rompiste el corazón.

デンマーク語

-jeg tror, hans hjerte er knust.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rompiste el corazón a woody.

デンマーク語

du har knust woodys fucking hjerte?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rompiste el corazón a mi hermana.

デンマーク語

du knuste min søsters hjerte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no hagas lo de-- me rompiste el diente, mario.

デンマーク語

- du flækkede min tand, mario.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le rompiste el corazón a esa pobre niña.

デンマーク語

du har knust hendes hjerte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,284,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK