検索ワード: mmm creo que no se podrá (スペイン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Danish

情報

Spanish

mmm creo que no se podrá

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

デンマーク語

情報

スペイン語

mmm. creo que no...

デンマーク語

Åbenbart ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mmm creo que no.

デンマーク語

det tror jeg ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se atrevía.

デンマーク語

jeg tror, han var bange.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no

デンマーク語

nej.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

creo que no.

デンマーク語

- det tror jeg ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

- creo que no.

デンマーク語

- det gør jeg vel ikke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se da cuenta.

デンマーク語

vi har altid haft det godt. jeg tror ikke, han mærker noget.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que no se la chupa.

デンマーク語

hun slikker vist ikke pik på ham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se lo tomó muy bien.

デンマーク語

jeg så hendes ansigt efter forsamlingen. det så ud som om hun ikke tog der ret godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que no se lo he dicho.

デンマーク語

- det har jeg nok ikke fortalt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a veces creo que no se marcharán.

デンマーク語

indimellem tror jeg aldrig, de rejser.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se pronuncia "kraken".

デンマーク語

og det hedder ikke "krakken".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- creo que no se saldrá. ¿está bien?

デンマーク語

jeg tror det vil holde, er det godt nok?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se aceptaban como creí, así que...

デンマーク語

de var ikke så accepterende overfor hinanden, som jeg havde troet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que no se puede confiar en ella.

デンマーク語

- hun virker totalt utroværdig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se esconderá detrás de nadie.

デンマーク語

hun vil ikke gemme sig bag nogen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, creo que no se las he visto nunca.

デンマーク語

nej, jeg tror aldrig, jeg har set dem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- creo que no se siente muy bien. - está bien.

デンマーク語

han har det vist ikke så godt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que no se puede decir "color café".

デンマーク語

jeg tror ikke, man må sige "kaffefarvet".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

creo que no. se trata de una cuestión de seguridad.

デンマーク語

det er et sikkerhedsspørgsmål.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,814,681 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK