人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no importa lo que pase.....siempre.
aldrig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase.
hvad der end sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no me importa lo que pase.
hvad end der sker, sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase, quiero que siempre sepas eso.
uanset hvad der sker, så skal du altid vide det.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- entonces no importa lo que pase.
- ja.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
y no importa lo que pase así será como te recordaré siempre.
uanset hvad, så er det sådan, jeg altid vil huske dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ahora no me importa lo que pase.
nu er det hele ligegyldigt.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en serio. no importa lo que pase.
seriøst, jeg er ligeglad med hvad der sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
sé que no importa lo que pase, siempre apoyarás a tus amigos.
det her er kernen af det, der sker i vores land lige nu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase, actúen normal.
lige meget hvad, så vær naturlige.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase, debemos permanecer--
uanset hvad der sker, må vi holde...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- no importa lo que pase, no le creas.
- uanset hvad, så tro ikke på ham.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mañana será mejor, no importa lo que pase.
det bliver bedre i morgen uanset hvad.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase aquí tengo que agradecértelo.
hvad der end sker her, har jeg dig og takke.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase, le devolveré su identidad.
jeg skal møde yannu. jeg vil give ham hans identitet tilbage.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
familia ... está a tu lado, no importa lo que pase.
familien... støtter dig lige meget hvad.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pase lo que pase, siempre te amaré.
hvad der end sker, vil jeg altid elske dig.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no importa lo que pase ahora, no diga ni haga nada.
uanset hvad der nu sker, sa sig eller gør ingenting.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
mira, no importa lo que pase, estaremos aquí para el otro.
uanset hvad der sker, er vi her for hinanden.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
juro que estaré en tu audición, no importa lo que pase.
jeg sværger jeg kommer til din audition, ligemeget hvad der sker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: